プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
algo está faltando
there is something lacking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
van faltando 4.
four are still missing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué está faltando?
what's missing?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
algo estaba faltando.
something was missing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué más está faltando?
what else is missing?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sigue faltando anÁlisis
still no analysis
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
así que algo está faltando.
so, something is missing.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
lo que continúa faltando en
still published by:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
y eso nos sigue faltando.
we have yet to achieve this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
¿qué puede estar faltando?
what might be missing?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y eso es lo que está faltando.
and that is precisely what is lacking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
respuesta: te está faltando un guru
answer: you are lacking a guru
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
creo que está faltando análisis crítico.
i think critical analysis is missing here.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
realmente no hacen eso. está faltando.
they really don't do that. it's missing.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
lo que continúa faltando es confianza."
1 ble to the us. what is still missing is trust.'
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es algo que todavía está faltando “, dijo.
it is still something that is lacking,” she said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
faltando estos requisitos la cesión será nula.
otherwise it shall be void.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
el baño está faltando cualquier espacio de almacenamiento.
the bathroom is missing any storage space.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hay mil o algo así de centímetros cúbicos faltando!
there is a thousand or so cubic centimeters missing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de modo que está faltando a algunas de sus obligaciones.
so, the commission is failing in some of its obligations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：