検索ワード: ferpa (スペイン語 - 英語)

président ferpa
president of ferpa

secretario general de la ferpa
segretario generale della ferpa

participación en el comité ejecutivo de la ferpa
meeting of the ferpa (european federation of retired and older people) executive committee

ferpa (fédération européenne des retraités et des personnes agées)
ferpa (european federation of retired and elderly persons)

ferpa espera recoger un millón de firmas con la ayuda de sus nueve millones de miembros afiliados en toda europa.
ferpa hopes to collect one million signatures with the help of its 9 million affiliated members across europe.

véase www.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/ferpa/mndirectoryinfo.html.
see www.ed.gov/policy/ gen/guid/fpco/ferpa/mndirectoryinfo.html.

para zonas geográficas o sectores sujetos a reglamentos específicos, google drive cumple con fisma, ferpa e hipaa y adhiere a los principios de privacidad de safe harbour.
for industries or geographies subject to specific regulations, google drive supports fisma, ferpa, and hipaa and adheres to the safe harbor privacy principles.

para áreas geográficas o sectores sujetos a normativas específicas, google drive cumple con las leyes fisma, ferpa e hipaa, así como con los principios de privacidad de safe harbor.
for industries or geographies subject to specific regulations, google drive supports fisma, ferpa and hipaa, and adheres to the safe harbor privacy principles.

padres y estudiantes: usted puede solicitar una copia del historial aar en cualquier momento (de acuerdo con la ley federal ferpa ).
parents and students: you can request a copy of the aar at any time (per the federal family educational rights and privacy act, or ferpa).

por lo tanto, apoyo plenamente la iniciativa ciudadana europea que impulsa ferpa para proteger el derecho de los ciudadanos a recibir atención de calidad a largo plazo, y a la que puedan acceder todos los ciudadanos de la unión europea, y para proteger a las personas que cada vez necesitan más cuidados.
therefore i give my full support to the launch by ferpa of the european citizens' initiative that seeks to protect 'citizens' right to quality long-term care, accessible to all in the european union, and people with increasing care needs'.

"ferpa": la ley de privacidad y derechos educativos de la familia, 20 u.s.c. 1232g y las normativas de la ley de privacidad y de derechos educativos de la familia (34 cfr part 99), según las enmiendas y modificaciones aplicadas de vez en cuando
"ferpa" means the family educational rights and privacy act (20 u.s.c. 1232g) and the family educational rights and privacy act regulations (34 cfr part 99), as amended or otherwise modified from time to time.