検索ワード: fervor (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

fervor

英語

θέρμη

最終更新: 2011-05-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con fervor

英語

with fervor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fervor religioso

英語

religious fervor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alabanzas con fervor.

英語

with the joy they bring.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con fervor, con fervor

英語

con fervor, con fervor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

n no hay fervor evangélico.

英語

· there is no evangelical fervor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para renovar el primer fervor

英語

to renew your early fervour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el fervor revolucionario será contagioso.

英語

the revolutionary fervor will prove contagious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el fervor del converso, sin duda.

英語

‘ the diagnoses, i tell you’, replies diafoirus trichet.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o) el fervor es una condición.

英語

(o) fervency is a condition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

fervor de buenos aires (1923)

英語

fervor de buenos aires (1923)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el fervor es necesario para arrancar.

英語

fervor is required to begin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo apoyo con gran fervor la prohibición.

英語

i ardently support the ban.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

esa experiencia refuerza el fervor de catalina.

英語

this experience increased catherine’s zeal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

durante la ceremonia, nicolás oró con fervor.

英語

during the ceremony he prayed fervently.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el fervor religioso está muy presente en argentina.

英語

religious fervor is present in argentina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

3) ¡cuídate de un fervor sin conocimiento!

英語

3) beware of a zeal without knowledge!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que recuperen el fervor con el cual empezaron.

英語

i hope you will recover the fervor that you first had.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con esta fe, clamé a dios con mayor fervor.

英語

with this faith, i asked god more earnestly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debe trabajar con fervor en todo lugar al que pertenezca.

英語

he has to work earnestly everywhere he belongs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,905,518,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK