検索ワード: fibra de acetato (スペイン語 - 英語)

fibra de acetato
acetate fibre

fibra de acetato desacetilado
deacetylated acetate fibre

de acetato
of acetate

base de acetato
acetate base

filtro de acetato
tow

de acetato de celulosa
of cellulose acetate

biofiltración libre de acetato
acetate-free biofiltrations

medición de acetato (procedimiento)
acetate measurement

fibra de acetato de celulosa de la que al menos el 92 % de los grupos hidroxilo está acetilado
cellulose acetate fibre wherein at least 92 % of the hydroxyl groups are acetylated

fibra de acetato de celulosa de la que al menos el 92 % de los grupos hidroxilos están acetilados
cellulose acetate fibre wherein at least 92 % of the hydroxyl groups are acetylated

la fibra de acetato se disuelve a partir de una masa seca conocida de la mezcla con ácido acético glacial.
the acetate fibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with glacial acetic acid.

fibra de acetato de celulosa de la cual menos del 92 % pero al menos 74 % de los grupos hidroxilos son acetilados
cellulose acetate fibre wherein less than 92 % but at least 74 % of the hydroxyl groups are acetylated

tres filtros de fibras de acetato de celulosa con carbón activado [c],
three filters of cellulose acetate fibres with activated carbon (c),

grupo de acetatos:
acetate group:

las fibras de acetato se disolverán con acetona a partir de una cantidad conocida de la mezcla en estado seco.
the acetate is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with acetone.

este método no es aplicable en ningún caso a fibras de acetato que hayan sido desacetiladas en superficie.».
in no circumstances is the method applicable to acetate fibres which have been deacetylated on the surface.’;

las fibras de acetato de celulosa de los diferentes filtros [c, i, a] están dispuestas de forma paralela entre sí.
as far as the cellulose acetate fibres in the different filters are concerned (c, i, a), the fibres are oriented parallel to each other.

las fibras de acetato se disuelven, a partir de una masa seca conocida de la mezcla, con alcohol bencílico a 52 °c ± 2 °c.
the acetate fibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with benzyl alcohol at 52 ± 2 ºc.