プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fletes
freight
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 8
品質：
los fletes pagados por los suministros entregados al almacén se consideran parte del costo de éstos.
freight paid for supplies to the warehouse is considered part of the cost of supplies.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
todos los cargos de flete eran pagados en oro.
all freight charges were paid in gold.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cip flete/porte y seguro pagados hasta...
cip carriage, insurance paid to ...
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
a la vez, los fletes pagados por los servicios de transporte de los bienes importados por los países en desarrollo se elevó a 143.000 millones de dólares.
at the same time, freight payments for transport services of imported goods of developing countries rose to $143 billion.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
los costos de flete pagados por los peid ascendieron a un total de 4.100 millones de dólares en 2013, una cifra un 60% mayor que en 2005.
the freight costs paid by sids totalled $4.1 billion in 2013, 60 per cent higher than in 2005.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el 28 de marzo de 1990, aib y otros celebraron dos contratos con el organismo estatal de compras de irak para la venta de determinadas cantidades de carne de vacuno deshuesada, que debían entregarse a coste y flete pagados en bagdad, basra y mosul.
it follows that compensation paid by reason of dismissal, such as that referred to in paragraph 117 of the afg, must be regarded as an unemployment benefit within the meaning of article 74 of regulation no 1408/71.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
los márgenes de dumping expresados en porcentaje del precio en la frontera de la comunidad, con coste, seguro y flete pagados, se encuentran dentro del margen 50-60 %.
the dumping margins expressed as a percentage of the cif community frontier price, are in the range of 50 % to 60 %.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
flete
freight
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 23
品質：