プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
floreciendo.
floreciendo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
“el negocio está floreciendo.
“business is booming.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
continuar creciendo y floreciendo.
it will continue to grow and flourish.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡estoy floreciendo para ustedes!
i blossom for you!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
democracia israelí continúa floreciendo.
israeli democracy continues to flourish.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el arte urbano está floreciendo en irán.
street art is only springing up in iran.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
floreciendo en el espacio* trial 5.
each episode is numbered as a trial.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
el socialismo utópico sigue floreciendo allí.
utopian socialism continues to flourish there.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
¡imposible! continúa floreciendo hasta hoy.
it has not been and could not be wiped out. impossible!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los árboles y las plantas están floreciendo.
trees and plants are flourishing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡que la sanga siga floreciendo en occidente!
may the sangha continue to flourish in the west!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el comercio entre los dos países está floreciendo.
trade between the two countries is flourishing.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
la industria maquiladora está floreciendo en reynosa actualmente.
the maquila industry is booming in reynosa right now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aquí en sarvis point, los árboles están floreciendo.
here at sarvis point, the dogwood and redbud trees are in bloom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así que el comercial está floreciendo con todo tipo de productos.
so the commercial is flourishing with all kinds of commodities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
guardar la humedad de la mezcla mientras que está floreciendo.
keep the mix damp while it is blooming.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el diablo sabía que la iglesia estaba sobreviviendo y floreciendo.
the devil knew that the church was surviving and thriving.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en filipinas están floreciendo escuelas de enfermeras y asistentes sociales.
schools for nursing and care-giving are blossoming in the philippines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora existen democracias verdaderas , floreciendo a través de toda sudamérica .
now there are democracies, true democracies popping up all over s american.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de tiempo inmemorial ellos han esperado su floreciendo para gustar su néctar.
from time immemorial they have awaited its blossoming in order to taste its nectar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: