プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fruta madura
mature fruit, mellow fruit
最終更新: 2012-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
aromas de fruta madura.
aromas of ripe fruit.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
la fruta madura está muy presente.
ripe fruits are present.
fresco, a miel y fruta madura.
honey and ripe fruit.
aromas de pastelería y fruta madura.
aromas of ripe fruit and pastries.
hemos cogido solamente la fruta madura.
we have collected only ripe fruit.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
• un aroma a fruta madura muy denso.
• a ripen, fruity, and dense aroma.
aromas a fruta madura y flores marchitas.
aromas of ripe fruit and wilted flowers.
intenso y ligero, presencia de fruta madura.
a very fresh spanish rosé wine with intense notes of fruit and a light mid palate.
aroma complejo de fruta madura y la menta.
complex aroma of ripe fruit and mint.
aromas a cacao, roble cremoso, fruta madura.
aromas of cocoa, creamy oak and ripe fruit.
la fruta madura en agosto y principios de septiembre.
the fruit ripens in august and early september.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
aparecen aromas a cacao, roble y fruta madura.
to the nose it is complex, there are scents of cocoa, oak and ripened fruits.
predomina la fruta madura sobre recuerdos de la crianza.
predominant ripe fruit with memories of aging.
aromas con toques herbáceos y gran cantidad de fruta madura.
herbaceous aromas with lots of ripe fruit.
como fruta madura, días después se presentó la agenda brasil.
like ripe fruit, agenda brasil was introduced days later.
de paso sedoso y elegante con finos recuerdos de fruta madura.
silky and elegant with fine memories of mature fruit.
fruta madura, minerales, especias y finas notas de la crianza.
ripe fruit, minerals, spices and fine notes from its ageing in wood.
la fruta tierna madura hasta volverse un fruto maduro, que es dulce.
the tender fruit ripens into a ripened fruit, which is sweet.
el fruto madura en el otoño.
the fruit matures in the fall.