検索ワード: fuelleborni (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

fuelleborni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

strongyloides fuelleborni

英語

strongyloides fuelleborni

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

strongyloides fuelleborni (organismo)

英語

strongyloides fuelleborni

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el bubú de fülleborn (laniarius fuelleborni) es una especie de ave en la familia malaconotidae.

英語

fülleborn's boubou ("laniarius fuelleborni") is a species of bird in the malaconotidae family.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

su ámbito está restringido por las selvas lluviosas de las montañas de poroto, pero es muy similar al chamaeleo jacksoni del monte meru y al chamaelo werneri de las montañas usambara y udzungwa. las escamas de la cabeza del chamaeleo fuelleborni parecen ser más ásperas y la longitud total de este camaleón es un poco más pequeña y alcanza una longitud de apenas 20 cm.

英語

its range is restricted to the rainforests of the poroto mountains but it is very similar to chamaeleo jacksonii from mount meru, and chamaeleo werneri from the usambara and udzungwa mountains. the scales on the head of chamaeleo fuelleborni appear to be much rougher and the total length of this chameleon is somewhat smaller and reaches a length of only 20 cm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

==clitaetra=="clitaetra" simon, 1889* "clitaetra clathrata" simon, 1907 — oeste de África* "clitaetra episinoides" simon, 1889 — comoro islands* "clitaetra irenae" kuntner, 2006 — surÁfrica* "clitaetra perroti" simon, 1894 — madagascar* "clitaetra simoni" benoit, 1962 — congo* "clitaetra thisbe" simon, 1903 — sri lanka==herennia=="herennia" thorell, 1877* "herennia agnarssoni" kuntner, 2005 — islas salomón* "herennia deelemanae" kuntner, 2005 — borneo* "herennia etruscilla" kuntner, 2005 — java* "herennia gagamba" kuntner, 2005 — filipinas* "herennia jernej" kuntner, 2005 — sumatra* "herennia milleri" kuntner, 2005 — nueva guinea, new bretaña* "herennia multipuncta" (doleschall, 1859) — india a china, borneo, sulawesi* "herennia oz" kuntner, 2005 — northern territory* "herennia papuana" thorell, 1881 — nueva guinea* "herennia sonja" kuntner, 2005 — kalimantan, sulawesi* "herennia tone" kuntner, 2005 — filipinas==nephila=="nephila" leach, 1815* "nephila antipodiana" (walckenaer, 1842) — china, indonesia, filipinas a nueva guinea, islas salomón, queensland* "nephila clavata" l. koch, 1878 — india a japón* "nephila clavipes" (linnaeus, 1767) — usa a argentina, santo tomé** "nephila clavipes fasciculata" (de geer, 1778) — usa a argentina** "nephila clavipes vespucea" (walckenaer, 1842) — argentina* "nephila comorana" strand, 1916 — comoro islands* "nephila constricta" karsch, 1879 — tropical África* "nephila cornuta" (pallas, 1772) — guayana* "nephila dirángensis" biswas & biswas, 2006 — india* "nephila edulis" (labillardière, 1799) — australia, nueva guinea, nueva caledonia, nueva zelanda* "nephila fenestrata" thorell, 1859 — surÁfrica** "nephila fenestrata fuelleborni" dahl, 1912 — este de África** "nephila fenestrata venusta" (blackwall, 1865) — oeste y centro de África* "nephila inaurata" (walckenaer, 1842) — mauricio, rodriguez, réunion** "nephila inaurata madagascariensis" (vinson, 1863) — surÁfrica a seychelles* "nephila komaci" kuntner & coddington, 2009 — surÁfrica, madagascar* "nephila kuhlii" doleschall, 1859 — india a sulawesi* "nephila laurinae" thorell, 1881 — china a islas salomón* "nephila pakistaniensis" ghafoor & beg, 2002 — pakistan* "nephila pilipes" (fabricius, 1793) — china, filipinas a australia** "nephila pilipes malagassa" (strand, 1907) — madagascar* "nephila plumipes" (latreille, 1804) — indonesia, nueva guinea, australia, nueva caledonia, vanuatu, islas salomón, new ireland* "nephila robusta" tikader, 1962 — india* "nephila senegalensis" (walckenaer, 1842) — oeste de África a etiopía** "nephila senegalensis annulata" (thorell, 1859) — namibia, surÁfrica** "nephila senegalensis bragantina" brito capello, 1867 — África central** "nephila senegalensis hildebrandti" dahl, 1912 — madagascar** "nephila senegalensis huebneri" dahl, 1912 — este de África** "nephila senegalensis keyserlingi" (blackwall, 1865) — congo, este de África** "nephila senegalensis nyikae" pocock, 1898 — este de África** "nephila senegalensis schweinfurthi" simon, 1890 — yemen* "nephila sexpunctata" giebel, 1867 — brasil, paraguay, argentina* "nephila sumptuosa" gerstäcker, 1873 — este de África, socotra* "nephila tetragnathoides" (walckenaer, 1842) — fiji, tonga, niue* "nephila turneri" blackwall, 1833 — oeste y centro de África** "nephila turneri orientalis" benoit, 1964 — centro y este de África* "nephila vitiana" (walckenaer, 1847) — indonesia, sulawesi, a fiji, tonga==nephilengys=="nephilengys" l. koch, 1872* "nephilengys borbonica" (vinson, 1863) — madagascar, comoro islands, mascarene islands, seychelles, aldabra* "nephilengys cruentata" (fabricius, 1775) — tropical África, sur américa* "nephilengys malabarensis" (walckenaer, 1842) — india a china, filipinas, japón, ambón* "nephilengys papuana" thorell, 1881 — nueva guinea, queensland== véase también ==* taxonomía de las arañas==referencias==* (2010): the world spider catalog, version 10.5.

英語

==clitaetra=="clitaetra" simon, 1889* "clitaetra clathrata" simon, 1907 — west africa* "clitaetra episinoides" simon, 1889 — comoro islands* "clitaetra irenae" kuntner, 2006 — south africa* "clitaetra perroti" simon, 1894 — madagascar* "clitaetra simoni" benoit, 1962 — congo* "clitaetra thisbe" simon, 1903 — sri lanka==herennia=="herennia" thorell, 1877* "herennia agnarssoni" kuntner, 2005 — solomon islands* "herennia deelemanae" kuntner, 2005 — borneo* "herennia etruscilla" kuntner, 2005 — java* "herennia gagamba" kuntner, 2005 — philippines* "herennia jernej" kuntner, 2005 — sumatra* "herennia milleri" kuntner, 2005 — new guinea, new britain* "herennia multipuncta" (doleschall, 1859) — india to china, borneo, sulawesi* "herennia oz" kuntner, 2005 — northern territory* "herennia papuana" thorell, 1881 — new guinea* "herennia sonja" kuntner, 2005 — kalimantan, sulawesi* "herennia tone" kuntner, 2005 — philippines==nephila=="nephila" leach, 1815* "nephila antipodiana" (walckenaer, 1841) — china, philippines to new guinea, solomon islands, queensland* "nephila clavata" l. koch, 1878 — india to japan** "nephila clavata caerulescens" ono, 2011 — japan* "nephila clavipes" (linnaeus, 1767) — usa to argentina, são tomé** "nephila clavipes fasciculata" (de geer, 1778) — usa to argentina** "nephila clavipes vespucea" (walckenaer, 1841) — argentina* "nephila comorana" strand, 1916 — comoro islands* "nephila constricta" karsch, 1879 — tropical africa* "nephila cornuta" (pallas, 1772) — guyana* "nephila dirangensis" biswas & biswas, 2006 — india* "nephila edulis" (labillardière, 1799) — australia, new guinea, new caledonia, new zealand* "nephila fenestrata" thorell, 1859 — south africa** "nephila fenestrata fuelleborni" dahl, 1912 — east africa** "nephila fenestrata venusta" (blackwall, 1865) — west, central africa* "nephila inaurata" (walckenaer, 1841) — mauritius, rodriguez, réunion** "nephila inaurata madagascariensis" (vinson, 1863) — south africa to seychelles* "nephila komaci" kuntner & coddington, 2009 — south africa, madagascar* "nephila kuhlii" (doleschall, 1859) — india to sulawesi* "nephila laurinae" thorell, 1881 — china to solomon islands* "nephila pakistaniensis" ghafoor & beg, 2002 — pakistan* "nephila pilipes" (fabricius, 1793) — india to china, philippines, australia** "nephila pilipes malagassa" (strand, 1907) — madagascar* "nephila plumipes" (latreille, 1804) — indonesia, new guinea, australia, new caledonia, vanuatu, solomon islands, new ireland* "nephila robusta" tikader, 1962 — india* "nephila senegalensis" (walckenaer, 1841) — west africa to ethiopia** "nephila senegalensis annulata" (thorell, 1859) — namibia, south africa** "nephila senegalensis bragantina" brito capello, 1867 — central africa** "nephila senegalensis hildebrandti" dahl, 1912 — madagascar** "nephila senegalensis huebneri" dahl, 1912 — east africa** "nephila senegalensis keyserlingi" (blackwall, 1865) — congo, east africa** "nephila senegalensis nyikae" pocock, 1898 — east africa** "nephila senegalensis schweinfurthi" simon, 1890 — yemen* "nephila sexpunctata" giebel, 1867 — brazil, paraguay, argentina* "nephila sumptuosa" gerstäcker, 1873 — east africa, socotra* "nephila tetragnathoides" (walckenaer, 1841) — fiji, tonga, niue* "nephila turneri" blackwall, 1833 — west, central africa** "nephila turneri orientalis" benoit, 1964 — central, east africa* "nephila vitiana" (walckenaer, 1847) — indonesia, sulawesi, to fiji, tonga==nephilengys=="nephilengys" l. koch, 1872* "nephilengys malabarensis" (walckenaer, 1841) — india to china, philippines, japan, ambon* "nephilengys papuana" thorell, 1881 — new guinea, queensland==nephilingis=="nephilingis" kuntner, 2013* "nephilingis borbonica" (vinson, 1863) — réunion* "nephilingis cruentata" (fabricius, 1775) — tropical africa, south america* "nephilingis dodo" (kuntner & agnarsson, 2011) — mauritius* "nephilingis livida" (vinson, 1863) — madagascar, comoro islands, aldabra, seychelles==references==* (2014): the world spider catalog, version 14.5.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,143,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK