検索ワード: geocéntrica (スペイン語 - 英語)

zona muy céntrica llena de vida.
very centric area full of life.

la propiedad es céntrica y muy bien equipada.
the property is centrally located and is very well equipped.

estupenda ubicación, muy céntrica y tranquila, como la casa al patio.
super location, very central and yet quiet, as the home to the courtyard.

ubicado en una zona céntrica y segura, rodeada de tiendas y restaurantes.
the apartment is in one of the quietest and safest areas in the city centre.

con el tiempo prueba que tal forma egocéntrica y carnal eran sus confesiones, y que su amor era carnal.
it eventually proves that how self-centered and fleshly their confession were, and that their love was fleshly.

la forma de la parcela es concéntrica y similar a tres cuartos de ... mà nima en mirasierra es de 750m2.
the form of the ...

bondad y cortesà a, la casa que elegimos fue en una zona muy céntrica donde encontrar taxi fue fácil.
kindness and courtesy, the house that we chose was in a very central area where to find taxi was easy.

este atractivo hotel está situado en una zona céntrica de la localidad de el arenal, a apenas 200 m de la playa.
this hotel has a central location in the resort of el arenal, just 200 m from the beach.

este hotel está situado en una zona céntrica de la parte turà stica de la localidad de san antonio, a unos 200 metros de la playa.
this hotel is centrally located directly in the tourist resort of san antonio and only around 200 m from the beach.

si ustedes lanzaran fuera su propia justicia egocéntrica, ustedes podrán tener paz no solamente en el grupo de evangelización sino también en todos los tipos de grupos.
if you cast away your self-centered righteousness, you can always have peace not only in the evangelism group but also in all kinds of groups.

como en el caso del judaà smo rabà nico, que es totalmente ajeno al espà ritu de la ilustración, el islam está en gran parte alejado de los valores de la modernidad y racionalidad eurocéntrica.
like in the case of rabbinical judaism, that is totally foreign to the spirit of enlightenment, islam is largely estranged to those values of euro centric modernism and rationality.

este complejo de apartamentos está situado a poca distancia de cala galdana beach. se encuentra en una zona céntrica, cerca de restaurantes, bares y tiendas, donde los huéspedes ...
this apartment complex is located within walking distance from cala galdana beach. it can be found in a central area close to restaurants, bars and shops, where guests ...

a pesar de estar ubicado en un edificio de aspecto clásico y sencillo, el hecho de disponer de un patio interior con jardà n y acceso privado dota a este céntrico piso de un ambiente reservado y tranquilo.
despite the simple, traditional style of the building, the fact that is has a patio and garden area with private access makes it an extremely peaceful and quiet place to stay.