検索ワード: giandomenico (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

giandomenico

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

giandomenico picco

英語

giandomenico picco

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en sustitución del sr. giandomenico barci;

英語

to replace mr giandomenico barci

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

presidente: sr. giandomenico picco, ex subsecretario general

英語

chairman: former assistant secretary-general, mr. giandomenico picco

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

giandomenico majone, nacido en 1932, se ha licenciado en economia politica y en matemáticas.

英語

sørensen, vibeke (dk) social democratic government in denmark under the marshall plan, 1947-50.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

docentes que desarrollan actividades a este respecto: profesor gøsta esping andersen profesor giandomenico majone

英語

the areas covered are in particular: — the functioning of the european community; — development of european policies (sectoral policies; european political cooperation); — interactions between european policies and national policies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

docentes que desarrollan actividades a este respecto: profesor giandomenico majone profesor roger morgan profesora susan strange

英語

the european policy unit's activities are organized round community chairs and various specialized working groups. the unit has

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

encomiamos los esfuerzos del sr. giandomenico picco, representante personal del secretario general para el año de las naciones unidas del diálogo entre civilizaciones.

英語

we commend the efforts of mr. giandomenico picco, the personal representative of the secretary-general for the united nations year of dialogue among civilizations.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

actuará como moderador del debate el sr. giandomenico pico, representante personal del secretario general para el año de las naciones unidas del diálogo entre civilizaciones.

英語

the discussion will be moderated by mr. giandomenico pico, personal representative of the secretary-general for the united nations year of dialogue among civilizations.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

en agosto de 1999 nombré al sr. giandomenico picco mi representante especial para el año de las naciones unidas del diálogo entre civilizaciones, a fin de que me ayudara en esta tarea.

英語

in august 1999, i appointed giandomenico picco as my personal representative for the united nations year of dialogue among civilizations, to assist me in this task.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

103. en agosto de 1999, el secretario general nombró al sr. giandomenico picco su representante personal para el año de las naciones unidas del diálogo entre civilizaciones a fin de que le ayudara en esta tarea.

英語

in august 1999, the secretary-general appointed mr. giandomenico picco as his personal representative for the united nations year of dialogue among civilizations to assist him in this task.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bajo la dirección de su representante personal, sr. giandomenico picco, el grupo estableció las bases esenciales de lo que será un proyecto de muy largo plazo, concebido para construir un nuevo paradigma de las relaciones entre naciones y culturas.

英語

led by his personal representative, mr. giandomenico picco, they have marked out the essential milestones for what will be a very long-term project, designed to construct a new paradigm for relations between nations and cultures.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

d. claudio burlando, presidente della regione liguria, miembro suplente del comité de las regiones en sustitución de d. giandomenico barci (10479/05);

英語

mr claudio burlando, presidente della regione liguria (president of the region of liguria), to replace mr giandomenico barci (10479/05),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como consecuencia del término del mandato del sr. francesco storace, del sr. vito d’ambrosio y del sr. raffaele fitto, han quedado vacantes en el comité de las regiones tres puestos de miembro, y como consecuencia de la dimisión del sr. giuseppe chiaravalloti y del término del mandato del sr. giovanni pace, del sr. filippo bubbico, del sr. giandomenico barci y del sr. enzo ghigo, han quedado vacantes en el comité de las regiones cuatro puestos de suplente.

英語

three members’ seats on the committee of the regions have become vacant following expiry of the mandates of mr francesco storace, mr vito d’ambrosio and mr raffaele fitto; one alternate member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the resignation of mr giuseppe chiaravalloti and four alternate members’ seats following expiry of the mandates of mr giovanni pace, mr filippo bubbico, mr giandomenico barci and mr enzo ghigo,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,788,006,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK