プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
basal
basal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
lámina basal
basal lamina
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
metformina es una biguanida con efectos antidiabéticos, disminuyendo la glucosa plasmática basal y postprandial.
metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
durante los períodos de glucosa metabolismo basal sirve como el principal combustible metabólico del cerebro.
during periods of basal metabolism glucose serves as the major metabolic fuel of the brain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
metformina metformina es una biguanida con efectos antidiabéticos, disminuyendo la glucosa plasmática basal y postprandial.
29 metformin metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 11
品質：
metformina es una biguanida con efectos antihiperglucemiantes que disminuye la glucosa plasmática basal y post-prandial.
metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la metformina es una biguanida con efectos antihiperglucémicos, que reduce la glucosa plasmática tanto basal como posprandial.
metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
metformina metformina es una biguanida con efectos antihiperglucemiantes que disminuye la glucosa plasmática basal y post-prandial.
metformin metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el hidrocloruro de metformina es una biguanida con efectos antihiperglucemiantes que reduce tanto la glucosa plasmática basal como la postprandial.
metformin hydrochloride is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
se descubrió que la suspensión de los miembros traseros aumentaba el transporte de glucosa basal, la producción de lactosa y la síntesis de glicógeno.
hindlimb suspension was found to enhance basal glucose transport, lactate production and glycogen synthesis.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
humalog basal es un sustitutivo de su propia insulina y se utiliza para controlar la glucosa a largo plazo.
humalog basal is a substitute for your own insulin and is used to control glucose in the long term.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
en condiciones de baja (basal) la concentración de glucosa, es chrebp fosforilado y reside en el citosol.
under conditions of low (basal) glucose concentration, chrebp is phosphorylated and resides in the cytosol.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de glucosa en ayunas desde niveles basales límites (≥ 5,56 - < 7 mmol/l) a niveles elevados (≥ 7 mmol/l).
changes in fasting glucose from borderline at baseline (≥ 5.56 - < 7 mmol/l) to high (≥ 7 mmol/l) were very common.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 21
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています