プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gracias igualmente
i am looking for fun
最終更新： 2022-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias igualmente.
though thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡ gracias, igualmente !
thanks, you too!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias igualmente para ti
thanks anyway to you
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh muchas gracias igualmente :)
no work i’m lazy
最終更新： 2020-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias, igualmente. que dios te bendiga
thanks, you too. god bless you
最終更新： 2014-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a.c.: muchas gracias, igualmente para ti.
m: thank you for everything you’re doing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias igualmente a la comisión por su comprensión.
thanks too, to the commission for its understanding.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias igualmente por no hacer la promoción de su sitio.
please do not use this space to promote your site.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
doy las gracias igualmente al secretario general por su declaración a la asamblea general.
i also thank the secretary general for his statement before the general assembly.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
doy las gracias igualmente a la oficina de apoyo a la consolidación de la paz por su respaldo.
i would also like to thank the peacebuilding support office (pbso) for its support.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
doy las gracias igualmente a los intérpretes que se hallan presentes en mayor número que los parlamentarios.
i am grateful to the interpreters who are more assiduous attenders of parliament than the members them selves.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias, igualmente, al consejo y a los grupos políticos que están de acuerdo con esta propuesta.
thanks, too, to the council and to the political groups that have agreed with this proposal.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
doy las gracias igualmente a todos los eslabones de la cadena que permiten la ejecución de nuestras funciones.
i also thank all the links in the chain which enable us to carry out our functions.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias igualmente a la École normale supérieure de lyon y al cnrs que aportaron el apoyo financiero a este proyecto.
thanks also to theÉcole normale supérieure de lyon and to thecnrs who have supported the project financially.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da las gracias igualmente al representante adjunto del acnur, así como a las asociaciones y organizaciones con las que celebró entrevistas.
he would also like to thank the deputy representative of the high commissioner for refugees and all the associations and organizations with which he had talks.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le doy las gracias igualmente por las conclusiones a que ha conseguido conducir al consejo europeo en relación con la ratificación de la constitución.
mr president, mr juncker, commissioner, i would like to start by thanking president juncker for the way in which he reported on this european council.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡esta gracia igualmente nos es dada cada vez nuevamente!
this grace is always given us anew there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
doy las gracias igualmente al presidente del consejo de seguridad, el embajador greenstock, del reino unido, por haber presentado el informe.
i should also like to thank the president of the security council, ambassador greenstock of the united kingdom, for having introduced the report.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero dar las gracias igualmente a los diputados por su respaldo, sus sugerencias y sus enmiendas, así como a los expertos que han contribuido a mejorar mi informe.
i should also like to thank the members for their backing, their suggestions and their amendments, and the experts who helped improve my report.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：