検索ワード: gracias totales (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

gracias totales

英語

soda stereo

最終更新: 2013-07-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gracias ... totales!

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gracias totales rupanco.

英語

thank you very much, rupanco.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gracias a ello, las mujeres duplicaron con creces sus ingresos totales.

英語

as a result, women's overall earnings have more than doubled.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gracias por la relación. total, muy impresionante.

英語

thanks for the link. overall, very impressive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gracias a la tracción total activa. y al...

英語

and the intelligent porsche...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

definitivamente este es un momento bastante emocionante para mi. gracias totales a toda la gente que participó en nuestra campaña de crowdfunding :)

英語

definitely this is an exciting time for me. thank you so much to all the people who donated to our crowdfunding campaign :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

control global del experimento gracias a la integración total del sistema

英語

global experiment control by full system integration

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en total hemos disfrutado de nuestra estancia mucho. gracias!

英語

all in all we enjoyed our stay at leyton lodge very much. thank you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el trabajo se hace con total seguridad gracias al modo stand-by.

英語

safety when working is guaranteed thanks to the stand-by mode.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

número total de puestos de trabajo ocupados gracias al programa nacional para el empleo

英語

the total number of jobs occupied through the national employment program

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

coste total de propiedad bajo gracias al funcionamiento fiable y los costes de mantenimiento mínimos

英語

low total cost of ownership due to reliable function and minimal maintenance costs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

doy gracias a dios por you.your mensaje ha sido un total de alivio para mí. que dios

英語

i thank god for you.your message was a total relief to me. may god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

da las gracias también a todas las autoridades por su total cooperación en el curso de su visita.

英語

he thanks all the authorities for their full cooperation during the visit.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en muchos casos se trata de empresas que actúan total o parcialmente gracias a importantes privilegios monopolistas legales.

英語

in many cases, they are companies which operate entirely or in part with considerable legal monopolistic reserves.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a pesar de la cantidad de cortes, el proceso total de mecanizado dura escasos 20 segundos gracias al quickmark.

英語

despite this wealth of sections, the entire processing procedure with the quickmark needs only about 20 seconds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gracias a estas características sobresalientes, el nuevo proyector presenta un coste total de propiedad y un impacto medioambiental menores.

英語

thanks to these outstanding features, the new projector offers a lower total cost of ownership and reduced environmental impact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en total, unos 38.000 repatriados se beneficiaron de mejores oportunidades económicas gracias a varios proyectos de generación de ingresos.

英語

in all, some 38,000 returnees benefited from better economic opportunities through various income-generating projects.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

#hastasiemprecerati "vamos despacio para encontrarnos el tiempo es arena en mis manos" gracias totales!!! — lunita roja (@lunitaroja78) septiembre 4, 2014

英語

#forevercerati. "let's go slowly to find ourselves, time is sand in my hands." thank you completely!!!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

coca-cola femsa aumentó 8.6% sus ingresos totales, gracias a los resultados favorables en todos sus territorios.

英語

coca-cola femsa total revenues increased 8.6%, driven by all regions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,728,081,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK