検索ワード: grindcore (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

grindcore

英語

grindcore

最終更新: 2014-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

haemorrhage es una banda española de grindcore y goregrind.

英語

haemorrhage is a five-piece goregrind band from madrid, spain.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

leng tch'e es una banda de grindcore proveniente de bélgica.

英語

leng tch'e is a belgian grindcore band.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

rotten sound es una banda finlandesa de grindcore formada en 1993.

英語

rotten sound is a grindcore band from vaasa, finland, formed in 1993.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

=== grindcore ===el crust tuvo un impacto importante en el grindcore.

英語

=== grindcore ===crust had a major impact on grindcore.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

anal cunt fue una banda de grindcore muy controvertida de massachusetts, estados unidos.

英語

anal cunt, also known as axcx and a.c., was an american grindcore band that formed in newton, massachusetts in 1988.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

corridos de muerte es el primer álbum de la banda mexicana de grindcore asesino.

英語

corridos de muerte (tales of death) is the first album by deathgrind band asesino, first released in 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

== etapa temprana ==al comienzo xysma tocaba grindcore y death metal.

英語

==early stage==in the beginning xysma played grindcore and death metal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"choosing death: the improbable history of death metal and grindcore".

英語

"choosing death: the improbable history of death metal and grindcore".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

antes de crear fear factory, dino formaba parte de la banda de grindcore excruciating terror.

英語

before joining fear factory, cazares was in the grindcore band excruciating terror.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el proyecto phantomsmasher formado por james plotkin, dave witte y speedranch combinaba digital hardcore con grindcore.

英語

james plotkin, dave witte and speedranch's project phantomsmasher combined digital hardcore with grindcore.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el grindcore temprano practicado por los grupos británicos napalm death y extreme noise terror emergió de la escena crust punk.

英語

the first grindcore, practiced by the british groups napalm death and extreme noise terror emerged from the crust punk scene.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fuertemente influido por la música grindcore a su alrededor, sandoval rápidamente mostró sus habilidades como baterista con poca formación en la educación musical.

英語

heavily influenced by the grindcore music around him, sandoval quickly developed his abilities as a drummer with little formal training or musical education.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

== historia ==la música de misery index es descrita como death metal pero con fuertes influencias de hardcore punk y grindcore.

英語

==background==misery index's music is best described as death metal with strong hardcore punk and grindcore influences.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

seth edward putnam (15 de mayo de 1968 – 11 de junio de 2011) fue fundador de la banda grindcore, anal cunt.

英語

seth edward putnam (may 15, 1968 – june 11, 2011) was an american musician who was the founder of grindcore band anal cunt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el sonido del álbum es diferente de los álbumes posteriores de que fue fuertemente influenciado por napalm death y godflesh , por lo tanto, éste álbum contó con más death metal y grindcore.

英語

the sound of the album is different from the later albums for it was heavily influenced by napalm death and godflesh, therefore this one featured more of a death metal and grindcore sound.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

throne records está especializado en todas las variedades de música extrema: grindcore, crustcore, sludge, doom, stoner, hardcore o punk.

英語

throne records specializes in varieties of extreme music: grindcore, crust punk, sludge metal, doom metal, stoner rock, hardcore punk or punk rock.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

== músicos ==gilman muestra en mayor parte punk rock, más en concreto punk pop y hardcore punk, así como heavy metal, grindcore, ska punk e industrial.

英語

gilman showcases mostly punk rock, specifically pop punk and hardcore punk acts, as well as heavy metal, industrial metal, grindcore, ska punk and, most recently, hip hop.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

== estilo musical ==allmusic describe el estilo de cephalic carnage como "mezcla loca de verdad experimental grindcore, el death metal y el jazz".

英語

== musical style ==allmusic describes the style of cephalic carnage as "crazy concoction of truly experimental grindcore, death metal, and jazz".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

== artistas ligados a feto ==* 324 - grindcore* anaal nathrakh - black metal/industrial / deathgrind* burning the prospect - hardcore punk / d-beat / crust punk* chronocide - black metal/grindcore* cripple bastards- grindcore* deadweight - deathcore/death metal tecnico-progresivo* exhale - grindcore/death metal* exploder - heavy metal / hard rock* frost - black metal* fukpig - black metal/grindcore* lock up - deathgrind* mistress - sludge metal / grindcore* nekkrosis - death metal/grindcore* nyia - grindcore* professor fate - dark wave sinfónico, rock alternativo* ramesses - sludge metal / doom metal* repvblika - black/death metal* theoktony - death metal* venomous concept - crust punk== enlaces externos ==* official site* feto records en myspace* feto records en facebook== referencias ==

英語

== artists ==* 324 - grindcore* anaal nathrakh - industrial black metal / grindcore* burning the prospect - hardcore punk / d-beat / crust punk* chronocide - grindcore / black metal / crust punk* cripple bastards - grindcore* deadweight - deathcore* exploder - heavy metal / hard rock* frost - black metal* fukpig - black metal / crust punk* lock up - deathgrind* mistress - sludge metal / grindcore* nyia - grindcore* professor fate - dark wave* ramesses - sludge metal / doom metal* seizures - hardcore punk* theoktony - death metal* venomous concept - crust punk== external links ==* official site

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,149,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK