人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
roberto carlos mario gómez.
roberto carlos mario gómez.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
ocho anos
shingle
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
carlos mario cano escribiendo para diarioadn.co relata:
carlos mario cano, writing for darioadn.co, relates:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"hace ocho años que vivo este estilo de vida.
“i have been living this life style for eight years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
rosa murió hace ocho años.
rosa died eight years ago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo tanto, hace ocho años.
precisely eight years ago.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
comenzó como voluntaria hace ocho años.
she started as a volunteer eight years ago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nuestra revolución empezó hace ocho años.
our revolution began eight years ago.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso fue hace ocho años, señor presidente.
that is eight years ago.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
hace casi diez anos que olga y adriana no han podido abrazar a sus esposos.
it has been almost ten years since they last embraced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo esto ha desaparecido desde hace ocho meses.
this has all disappeared over the last eight months.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
hace ocho años yo era ponente sobre el tíbet.
eight years ago i was rapporteur on tibet.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
algo sucedio cuando comence a viajar por dia-v hace ocho anos. me perdi.
something happened when i began traveling in v-day, eight years ago. i got lost.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace ocho años el sr. milosevic ocupó ilegalmente kosovo.
eight years ago milosevic unlawfully occupied kosovo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
craftlit es un podcast que ha existido desde hace ocho años.
craftlit is a podcast that’s been around for eight years now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto fue hace ocho años, algunas personas eran más republicanas entonces.
this was eight years ago, some people were more republican back then.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"desde hace ocho siglos un producto típico y extraordinario"
"a traditional and unique product dating back eight centuries"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
carlos marÍa abascal carranza, secretario del trabajo y previsiÓn social de mÉxico
carlos marÍa abascal carranza, secretary of labor and social welfare of mexico
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wim duisenberg como presidente del banco central europeo, por un período de ocho anos.
wim duisenberg as president of the european central bank for a term of office of eight years.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
otmar issing como miembro del comité ejecutivo del banco central europeo por un período de ocho anos.
otmar issing as member of the executive board of the european central bank for a term of office of eight years.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：