検索ワード: hace referencia (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

hace referencia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

» hace referencia a

英語

»referencing

最終更新: 2014-06-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hace referencia a transferencia

英語

refers to transfers

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acto al que se hace referencia

英語

act referred to

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se hace referencia específicamente a:

英語

specific reference is made to:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el informe hace referencia (pág.

英語

the report refers to the fact (page 36) that more effort should be made.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el título hace referencia a u

英語

the title refers to a french dish which is ser

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el informe hace referencia a esto.

英語

the report points that out.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

el artículo 15 hace referencia a:

英語

article 15 states that:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

actos a los que se hace referencia

英語

acts referred to

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 14
品質:

スペイン語

hace referencia a futuros planes. hola

英語

you refer in some way to future plans.

最終更新: 2013-05-21
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

, pero no hace referencia al artículo 6.

英語

but does not refer to article 6.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(a que hace referencia el artículo 56)

英語

(referred to in article 56)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el criterio 2e hace referencia a ellos.

英語

referred to in criterion 2e.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

113. se hace referencia a informes anteriores.

英語

113. reference is made to previous reports.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

en particular, la decisión no hace referencia:

英語

in particular, the decision does not apply to: savings banks (excluding rps or postbank)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi tercer punto hace referencia al reciclado.

英語

my third point concerns recycling.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

esto hace referencia a jeremías 30:5-7.

英語

this is taken from jeremiah 30:5-7.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la sección iii hace referencia a varias conclusiones.

英語

section iii refers to a number of conclusions.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

7 hace hace referencia referencia el el apartado apartado

英語

7 paragraph paragraph

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se hace referencia al párrafo sobre grupos desfavorecidos.

英語

reference is made to the paragraph on disadvantaged groups.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,815,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK