プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciclismo
bicycling
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
ciclismo.
cyclism.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
· ciclismo
· climbing
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
iré a hacer ciclismo aunque llueva.
i will go cycling even if it rains.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hacer ciclismo no debería ser una muestra de valentía.
bicycling should not be a badge of courage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
usted puede hacer todo, pesca, senderismo, ciclismo y holgazanear.
you can do everything, fishing, hiking, biking and lazing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tom me preguntó si podía ir a hacer ciclismo con él el sábado.
tom asked me if i could go cycling with him on saturday.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
en los túneles subterráneos abandonados debajo de peca pueden incluso hacer ciclismo.
you can even bike in the galleries of the abandoned mine beneath mt peca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gotemburgo en la costa occidental de suecia es la perfecta ciudad para hacer ciclismo.
gothenburg on sweden’s west coast is the perfect cycling city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
para hacer ciclismo en eslovenia pueden contratar un guía que sabrá elegir las rutas más adecuadas para ustedes.
when biking around slovenia you can hire a guide to show you the best routes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
atleta consumado, a este antiguo gimnasta le gusta escalar, ir en canoa y hacer ciclismo en su tiempo libre.
an accomplished athlete, this former gymnast likes to climb, canoe and cycle in his spare time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en los alrededores del establecimiento se encuentran la escuela de esquí, pistas de esquí de fondo y recorridos para hacer ciclismo.
in the immediate vicinity there are a ski school, cross-country skiing and cycling routes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tenemos la suerte de vivir en una zona rodeada de senderos para caminar y hacer ciclismo. hay bastante naturaleza de la cual disfrutar.
we are lucky to live in an area surrounded by hiking, biking and walking trails. there’s a whole lot of nature for us to enjoy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aquellos que optan por el turismo activo pueden hacer ciclismo y pescar, caza, montar a cabello o recorrer el hermoso ambiente natural.
those opting for active recreation, can do cycling, fishing, hunting, riding or touring the beautiful natural enviroment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ordenadores para realizar ciclismo, submarinismo, correr, hacer remo, etc.
computers for biking, diving, running, rowing, etc.
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:
en algunas partes de su ruta tendrán la posibilidad de elegir otro medio de transporte, a pesar de que las distancias sean relativamente cortas hasta para hacer ciclismo.
although distances in slovenia are relatively small for bikers, you can opt to take another means of transport for certain sections of your route.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rosberg añade que el clima en ibiza es ideal para nadar, hacer ciclismo y correr, siempre y cuando quisiera mejorar su entrenamiento y aventurarse en el triatlón.
rosberg adds that he finds the conditions in ibiza ideal for swimming, cycling and running – if he wanted to ramp up his physical training for example and venture into doing a triathlon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
desde el camping, es bueno hacer ciclismo a lo largo del lago balaton, ir de compras es posible en el corto keszthely. también sabroso, sauna en el campamento en el precio.
from the campsite, it is good to do cycling along lake balaton, shopping is possible in the near keszthely. also tasty, sauna at the campsite in the price.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
muchos creen que no hay mucho que ver en los diques porque éstos no son muy atractivos a la vista, sin embargo, se puede hacer ciclismo y caminar por la área. también se puede manejar encima de muchos diques.
some people may think there is not much to see near the dams, because the dams are not very attractive for the eye. however, you can cycle or walk around the area, or drive over the dams and dikes by car.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
matt johnson nunca pensó que cambiaría del ciclismo en carretera al ciclismo de montaña. johnson, un quiropráctico en warsaw, indiana, fue un triatleta serio que estaba buscando un cambio cuando empezó a hacer ciclismo de montaña.
matt never thought he would switch from road cycling to mountain biking. matt, a chiropractor in warsaw, indiana, was a serious triathlete who was looking for a change when he took up mountain biking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: