プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el presidente mckinley luego propuso permitir a canadá usar el puerto cercano de haines en forma permanente, pero canadá rechazó la idea.
u.s. president mckinley proposed a permanent lease to canada of a port near haines, but canada rejected that compromise.
y podemos enorgullecernos de lo que hemos alcanzado, escribió haines en 1989: un impresionante crecimiento económico basado sólidamente en el capitalismo.
and we can be proud of what we have achieved, he wrote in 1989. the outcome is "a real american success story"; "america's brazilian policies were enormously successful," bringing about "impressive economic growth based solidly on capitalism," a testimony to our goals and values.
la vocalista emily haines dijo que "front row" fue inspirado por la novela de la calle great jones por don delillo]].
frontwoman emily haines told drowned in sound that "front row" was inspired by the novel "great jones street" by don delillo.