プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en numerosos países pobres el handy tiene una importancia similar a la del teléfono convencional en las naciones industrializadas.
in relation to the number of fixed-line connections, mobile phones in many poor countries have already acquired an importance similar to that in the industrialized countries.
la compañía dice que rapid handy fue ideada para ofrecerla a un costo intermedio entre el de las carretillas manuales y el de las totalmente motorizadas.
it says that the rapid handy was conceived to bridge the gap in price between fully manual and fully powered trucks.