プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hasta la noche
until nightfall
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hasta la noche.
i'll see you this evening."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aprovecha su jardin hasta la noche.
during a pleasant summer evening benefit from your garden until late in the night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hasta la noche que su luz me regaló.
till the night she gave me her light away
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
desde la mañana hasta la noche dices
from morning till evening, you say,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la autora siguió buscándolo hasta la noche.
the author continued to search until nightfall.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
aparcamiento junto al lago permitido hasta la noche.
parking by lake permitted until the evening.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jugaron prácticamente desde la mañana hasta la noche.
people played literally from morning to night.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
colette dormía tanto como su gato hasta la noche ;
colette slept as much as her cat till the evening;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la excursión a través de la mina duró hasta la noche.
this excursion through the coal mine lasted till night.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
los servicios funcionan desde por la mañana hasta la noche
services run from early morning to late night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
desde la mañana hasta la noche hay una relativa calma.
from morning until night there is relative calm.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durante todo el día hasta la noche oferta de cocktail-bar
cocktail bar service available all day and into the night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos lo hicieron trabajar desde la mañana hasta la noche.
they made him work from morning till night.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hasta la noche del viernes, todavía podía llamar a mi casa.
until friday evening, i could still call my home.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
el retiro fue desde al mañana del 20 hasta la noche del 23.
the retreat was from 20th of february morning to 23rd evening.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entre los servicios que ofrece, una lavandería abierta hasta la noche.
among the services, a laundry room is available open until evening.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de odesa no salimos, rumbo a turquía, hasta la noche del 10.
we sailed from odessa for turkey on the night of february 10.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hasta la mitad de la noche que habían pasado la caravana de motocross.
until the middle of the night they were past the camper to motocross.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sombra) hasta la noche, lapide las tres jamarahs, se requieren 21 por día
the night, stone all three jamarahs, 21 required per day
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: