検索ワード: helba (スペイン語 - 英語)

shugo activa la llave de helba y transporta a sí mismo, rena, mireille, hotaru y zefie de los barrios de tugurios netos.
shugo activates helba's key and transports himself, rena, mireille, hotaru, and zefie to the net slums.

en 1828 y 1829 elaboró los planes para crear un instituto de educación popular (volkserziehungsanstalt) en helba, que nunca se llevaron a cabo.
in 1828 and 1829 he pursued plans for a people’s education institute ("volkserziehungsanstalt") in helba (nowadays a constituent community of meiningen), but they were never realized.

tampoco aser pudo echar a los habitantes de aco, ni a los habitantes de sidón, ni de ajlab, ni de acziv, ni de helba, ni de afec, ni de rejob
neither did asher drive out the inhabitants of accho, nor the inhabitants of zidon, nor of ahlab, nor of achzib, nor of helbah, nor of aphik, nor of rehob:

31 . aser no expulsó a los habitantes de aco, ni a los habitantes de sidón, ni de ahalb, ni de aczib, ni de helba, ni de afec, ni de rehob.
31 neither did asher drive out the inhabitants of accho, nor the inhabitants of zidon, nor of ahlab, nor of achzib, nor of helbah, nor of aphik, nor of rehob:

la comisión nacional obtuvo pruebas de que las tribus de darfur, independientemente de su origen étnico, habían alojado a los desplazados que buscaban hospedaje y que ninguna tribu se instaló por la fuerza en la zona de otra tribu, como confirmaron los nazer de albani helba y los nazer de al habania ...
the national commission had proof that the darfur tribes, regardless of their ethnic origin, hosted the displaced persons seeking accommodation and that no tribe settled by force in the quarters of another tribe. this was confirmed by the nazer of albani helba and the nazer of al habania ...

31 aser no expulsó a los habitantes de aco, ni a los habitantes de sidón, ni de ahlab, ni de aczib, ni de helba, ni de afec, ni de rehob. 32 así que los de aser habitaron entre los cananeos, los habitantes de aquella tierra, porque no los pudieron expulsar.
31 asher didn't drive out the inhabitants of acco, nor the inhabitants of sidon, nor of ahlab, nor of achzib, nor of helbah, nor of aphik, nor of rehob; 32 but the asherites lived among the canaanites, the inhabitants of the land; for they did not drive them out.