プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se intentó asà reconstruir la silueta del toro y el puente, que forman parte del escudo heráldico de la ciudad, desde el siglo xiii.
the bull silhouette and the bridge, that are part of the heraldic coat of arms of the town were tried to be rebuilt since the xiii century.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la imagen famosa de herácles que descansa es encontrada en evpatoria.
the well-known image of having a rest gerakla is found in evpatoria.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el culto de herácles prosperaba y en hersonese, aunque su nombre se traduce simplemente como la penà nsula.
the cult of gerakla prospered and in chersonese though its name is translated simply as peninsula.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nichiren daishonin les dijo que estas condiciones se debà an a una fe en las religiones heréticas y la práctica de ellas.
nichiren daishonin told them that these conditions were caused by faith in and practice of heretical religions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el interior, el llamado salón de los linajes, donde se pueden contemplar escudos heráldicos y el patio con doble arquerà a.
inside, we can find the salón de linajes, where we can see heraldic coats of arms and the courtyard with double arcade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el propósito real de ese juicio era distinguir las ideas heréticas que no estaban bien según la doctrina cristiana ortodoxa.
the actual purpose of this trial was to distinguish heretical ideas that were not right according to the orthodox christian doctrine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
además, ya que el mundo está tan corrompido en lo espiritual, y como se desarrollan las ideas y filosofà as de las personas, algunos niegan la verdad y son engañados por ideas heréticas.
also, as the world is so spiritually corrupted, and as people's ideas and philosophy develop, some people deny truth and are deceived by heretical ideas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。