検索ワード: hermana gemima habla español o solo ingles (スペイン語 - 英語)

¿habla español? (o el idioma que usted necesite)
does the physician speak spanish? (or whatever language you may need)

hola cómo estás. no hablo español solo inglés
you are beautiful

con frecuencia se cree que américa latina es un todo homogéneo porque la mayoría de su población habla español o portugués.
it is often believed that latin america is a homogenous whole because most of the population speaks spanish or portuguese.

a propósito proporcionamos siempre a acompañamiento de habla español o inglés que le dirigirá y estará con usted durante su viaje de atenas así que usted tendrá siempre una cara amistosa para ayudarle si está necesitado.
by the way we always provide a fluent english speaking escort who will guide you and be with you during your athens tour so you'll always have a friendly face to help you if needed.

soloella.com es el destino en línea dedicado exclusivamente a las mujeres hispanas de habla española o inglesa de todo el mundo.
soloella.com is the premier online destination devoted exclusively to spanish- and english-speaking hispanic women worldwide.

si hablas español o sabes a alguien que lo hace, puede ser que desees intentar comunicarse con los departamentos botánicos de universidades en monterrey y de san luis potosi para más información.
if you speak spanish or know someone who does, you might want to try communicating with the botanical departments of universities in monterrey and san luis potosi for more information.

new york — soloella.com anunció hoy el lanzamiento de su sitio en la red electrónica dedicado exclusivamente para mujeres hispanas de habla española o inglesa de todo el mundo.
new york — soloella.com ("only her" in spanish) announced the launch of its website devoted exclusively to spanish and english-speaking hispanic women worldwide.

sin embargo, la puesta en servicio de canales nuevos dirigidos a segmentos del mercado muy amplios, por ejemplo las comunidades de habla española o china en los estados unidos, puede dar origen a nuevas importaciones.
however, the addition of new channels oriented towards broadly defined market segments, e.g. the spanish or chinese speaking populations in the united states may occasion the introduction of new imports.

dele es el único certificado oficial para los no hispanohablantes . este diploma es de gran importancia para los futuros alumnos que van a estudiar en universidades españolas o para aquellas personas que quieran trabajar en cualquier país de habla española.
dele is the only official certificate for non-native spanish speakers. this diploma is of great value to future students going to study at a spanish university or for people who want to work in a spanish speaking country.

3.3 resulta más fácil para el generalato asignar los destinos si el solicitante, en lugar de optar por una provincia en particular, solicita un área idiomática, por ejemplo, África de habla francesa o inglesa, o américa latina de habla española o portuguesa.
3.3 for the generalate the assignments become easier if an applicant, instead of opting for a particular province, requests a language area, for example, french or english-speaking africa, spanish or portuguese latin america.

"spantrans" - traducción avanzada del español al inglés: para nativos de habla española o inglesa con un nivel de competencia lingüística avanzado (min. b2). fechas: última semana de noviembre, a determinar. 24 clases, 495 € o £345
"spantrans" - advanced spanish to english translation: for either native speakers of english or spanish with competence in the other language of no less than level b2. dates: tbd (usually last week of november) 24 hours, 495.00 € or £345