検索ワード: hmm no mandamela (スペイン語 - 英語)

hmm. no está mal.
hmm. not too bad.

hmm..... no mucho mejor.
hmm..... not much better.

hmm, no. sé que aún no está bien.
she is not yet well, i know.

hmm. no te preocupes. te voy a dar una idea.
“hmm. don’t worry, i’ll give you a simple idea.”

r: hmm… no puedo ver por alguna razón.
a: absolutely.

hmm, no se ha notado que el veredicto de la corte contiene muchos errores ortográficos.
hmm, it has to be noted that the court's verdict contains many orthographic mistakes.

hmm, no. es verdad que poco más de la mitad de las familias norteamericanas participan en el mercado de acciones, directamente o mediante fondos de inversión.
well, so what? aren't we well on our way toward becoming what the administration and its reliable defenders call an "ownership society," in which everyone shares in stock market gains? um, no. it's true that slightly more than half of american families participate in the stock market, either directly or through investment accounts.

hoy sólo averigüé que tata ha tirado mi nombre (o dirección de correo electrónico) de los mil millones de posibilidades (y no vivo hasta en su país), y decida darme 950,000.00 gbp (hmm. no vivo en gran bretaña ninguno ….).
today i just found out that tata has pulled my name (or email address) out of the billions of possibilities (and i don’t even live in their country), and choose to give me £950,000.00 gbp (hmm. i don’t live in great britain either….).