プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hojas de
n° of symptom checklists
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hojas de apio
celery leaves
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
hojas de laurel
bay leaves (laurel)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 8
品質：
hojas de otoño.
autumn leaves
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- hojas de datos
- data sheets
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
polen de morera (sustancia)
mulberry pollen (substance)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alérgeno de polen de morera blanca
morus alba pollen
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alérgeno de polen de morera de papel
broussonetia papyrifera pollen
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alérgeno de polen de morera blanca (sustancia)
mulberry pollen allergen
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
extracto de raíz de morera blanca, morus alba, moraceae
morus alba root extract is an extract of the roots of the white mulberry, morus alba, moraceae
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
extracto de hoja seca de morera blanca, morus alba, moraceae
morus alba extract is an extract of the dried leaves of the white mulberry, morus alba, moraceae
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
todos ellos están hechos de kōzo, una especie de morera.
they are all made from the kōzo, or “paper mulberry.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando han comido 20-30 días de hojas de morera son los adultos y ronroneos entonces sí mismos en capullos.
when they have eaten 20 - 30 days of mulberry leaves are the adults and purrs then themselves in cocoons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
muestra kunyu wanguo quantu (mapa completo del mundo) de medida 533 x 170 cm en papel de morera.
it shows kunyu wanguo quantu (complete map of the world) measuring 533×170 cm on mulberry paper.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
- tÍtulo: "desarrollo de métodos de extracción y análisis para la obtención de extractos enriquecidos en iminoazúcares a partir de hojas de morera (morus sp.)"
- title: "development of extraction and analysis methods to obtain enriched iminoazúcares extracts from leaves of mulberry (morus sp.) "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en época musulmana se encontraba ocupado por una población campesina dedicada al cultivo de moreras para la producción de seda.
during the muslim period it was occupied by a rural population dedicated to the cultivation of white mulberries trees for silk production
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
asimismo, resultaron dañadas extensiones más limitadas de viñedos, huertas y plantaciones de moreras.
more limited areas of vineyards, orchards and mulberry groves have been damaged.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
oficina en alquiler cerca de moreras, con excelente luz natural y frente a la ciudad de lisboa, campolide.
lisbon, campolide, office for rent close to amoreiras shopping, with excellent natural light and city view.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：