人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
has sido tan amable conmigo
you've been so kind to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eres demasiado amable conmigo.
you are too kind to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
prabhupada es tan amable conmigo.
he will feel that krishna is so kind to me. prabhupada is so kind to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eres tan bueno conmigo.
you are so gracious to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
Él siempre ha sido tan amable conmigo.
he’s always been
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fue tan amable.
he was so kind.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
siempre ha sido amable conmigo.
he's always been kind to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
usted es tan amable,
given that you’re such a friendly fellow,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi papa es tan amable
taco bell
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
el siempre ser bondadoso y amable conmigo!"
he'll always be kind and tender to me!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
—apáguelo, si es tan amable.
douse it, if you please."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿soy tan amable como Él? _______
am i as kind as he is?____
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a cambio, sea tan amable de:
please remember:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias por ser siempre tan amable
and making me feel welcome in your home
最終更新： 2022-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pablito había sido la única persona amable conmigo.
the weather had changed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. la gente no es tan amable.
9. people are not all nice here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de hecho, mi suegro era tan amable con
in fact, my father-in-law was so kind to the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola eres ¿verdad?
hello are are you
最終更新： 2022-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola eres tu en esta foto
really is you in this photo
最終更新： 2016-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
son muy amables conmigo.
they are very kind to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：