人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a ver si se recupera.
see the new instructions here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ver si se animan”
to get involved”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-…a ver si esto sirve.
to see if this thing works.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ver si se van animando.
a ver si se van animando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ver si hoy
for us to say
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ver si se toma nota de ello.
i should just like that to be noted.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
a ver, si no...
clearly, it has no need to do so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a ver si funciona
seeing what works
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a ver si apareciera.
you may need to scroll to find it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a cuánto se traduce esto en acciones es otra pregunta.
how much this translates into action is another question.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
a ver si me animo
have if i cheer up
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ver si lo dije bien.
see if i said it right.
最終更新： 2012-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ver si lo encuentras!
can you find it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola, a ver si alguien me puede ayudar.
hola, a ver si alguien me puede ayudar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ver si a la tercera...
a ver si a la tercera...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ver si coincidimos con alguien
to anyone who lives in lanzarote
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ver si alguien me ilumina.
a ver si alguien me ilumina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bocho, a ver si pescan.
the purpose of the communication is to persuade or inform.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en vuestra experiencia concreta, ¿cómo se traduce esto?
in your concrete experience, how is this expressed?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ver si hay suerte!! saludos!!!
feliz dia !! bonita!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：