検索ワード: hola con todo amor (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

hola con todo amor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

con todo amor.

英語

with all love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es todo amor.

英語

it is all loving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

haz esto con todo amor y devoción.

英語

this you do with all love and devotion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

les mandamos saludos con todo amor."

英語

we are sending greetings with love."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

todo amor y compasión;

英語

love unbounded, love all pure;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el padre es todo amor.

英語

the father is all loving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

amor es todo, amor es más.

英語

love is all, love is more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estamos tratando con todo amor ayudarlos a hacerlo.

英語

we are trying with all the love that we are to help you do the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"y todavía dios es todo amor.

英語

"and yet god is all love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

dios todopoderoso, fuente de todo amor,

英語

almighty god, the source of all love,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tema: “el padre es todo amor.”

英語

subject: “the father is all loving.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1cor 13: esto lo dice todo, "amor".

英語

1cor 13: this says it all, 'love'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

la base de todo amor es la divina misericordia.

英語

the basis of all love is divine mercy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

paulino era un niño que fue criado con todo amor y cariño por sus padres.

英語

paul was raised with love and care by his parents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dios es todo amor y ustedes son parte de dios.

英語

god has given you freewill to experience whatever you desire, and god will not therefore chastise you, god is all love, you are part of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

'¿qué hay del padre todo amor y todo perdón?'

英語

'what about the all loving and all forgiving father'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en vuestra caridad, extended a todo amor y comprensión.

英語

in your charity extend to all love and understanding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

toda ternura, todo amor y no permita la falta de respeto.

英語

all tenderness, all love and do not allow for disrespect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es la ausencia de toda conciencia, de toda piedad, de todo amor.

英語

it is the absence of all conscience, of all pity, of all love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aplaudimos a todos aquellos que en el recorrido de esta vida son todo amor.

英語

we applaud you all on this lifes journey to all that is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,910,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK