プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que bonita sonrisa tienes
that beautiful smile you have
最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
susie tiene una bonita sonrisa.
susie has a nice smile.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
paso a paso hacia una bonita sonrisa
an amazing smile, step by step
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sus hermosas formas y su bonita sonrisa le hará caer la baba.
her beautiful body and smile will make you fall in love.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
su bonita sonrisa durante el striptease es un deleite para los ojos.
her pretty smile during her stripping is a feast for the eyes. we want more !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"una bonita sonrisa nos ilumina el rostro y nos hace más atractivos"
"a lovely smile illuminates our face and makes us more attractive"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
me mandaba una bonita sonrisa, mientras estaba muy serio con el otro hombre.
all the while, he was smiling at me. he was giving me a nice smile, while he was so serious with the other man.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si quiere lucir una buena imagen disponer de una bonita sonrisa es una de las cosas más importantes.
a beautiful smile is your most important facial feature.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuidarse bien la boca y los dientes le ayudará a tener un aliento agradable, una bonita sonrisa y menos caries.
taking good care of your mouth and teeth will help you have pleasant breath, a nice smile and fewer cavities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
los niños le dieron las gracias con una bonita sonrisa. nathan les dio las gracias también por el baile que acababan de ejecutar.
they thanked him with a smile that could melt hearts and nathan also thanked them for their lovely dance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
su bonita sonrisa durante el striptease es un deleite para los ojos. queremos más !...pulsa aquí para la continuación de la historia
her pretty smile during her stripping is a feast for the eyes. we want more !...click here to read the full story
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
estos dientes son importantes puesto que después de que salen le permiten a su bebé masticar comida, tener una bonita sonrisa y hablar bien.
these teeth are important, because after they come in, they let your baby chew food and talk well. you baby's first set of teeth also holds the space where permanent teeth will eventually be. they help permanent teeth grow in straight.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tener una bonita sonrisa es tener confianza en uno mismo. las nuevas técnicas de la odontología moderna permiten devolver a su sonrisa todo su esplendor.
a lovely smile exudes self-confidence and the latest techniques used in modern dentistry can help restore all the radiance back in your smile.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a cualquier edad, la ortodoncia es capaz de corregir la mala posición de los dientes para conseguir una boca saludable. una bonita sonrisa ilumina el rostro y lo hace más atractivo.
at any age, orthodontics is capable of correcting the poor positioning of the teeth in order to achieve a healthy mouth. a lovely smile illuminates the face and makes it more attractive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
loscorderos.sc se alían por primera vez con una mujer, la artista danesa miss q
loscorderos.sc join forces for the first time with a woman, the danish musician miss q
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
¿qué sonrisa contagiosa, y picara tiene! (risas) sí, mirar la bonita sonrisa de bhagavan es un regalo de los dioses!
what a catchy, mischievous smile he has! (laughter) yes, the beautiful smile of bhagavan is a sight for the gods to watch!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mezcla de palabra fisicalizada y de acciones cargadas de intención, el teatro bastardo de loscorderos.sc asume por primera vez la incorporación de una mujer, la música danesa pia nielsen, miss q, tan heterodoxa como ellos.
a blend of words made physical and actions charged with in-tent, the bastardised theatre of loscorderos.sc for the first time incorporates a woman, danish musician pia mielsen, miss q, who is as unorthodox as they are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: