プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hola niÑa hermosa
hello beautiful girl
最終更新： 2016-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola mi niña hermosa
hello my pretty girl
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi niña hermosa
my beautiful girl
最終更新： 2015-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo mi niña hermosa
i love you my beautiful girl
最終更新： 2015-03-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi niña hermosa nuestro jurita
my beautiful girl yes
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo para siempre mi niña hermosa
i love you forever my beautiful girl
最終更新： 2016-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una niña hermosa con un alma hermosa y es muy especial.
she is a beautiful child with a beautiful soul: a special one indeed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quizás tu niña hermosa estaría contenta de recibir un regalo así.
“maybe your beautiful girl will be glad to get such a gift.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la protagonista de la novela es una niña hermosa, inteligente y talentosa llamada suman.
the lead of the novel is a beautiful, intelligent and talented girl called suman.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que a pesar de la genética y de quién es el padre de kelly, ella es absolutamente una niña hermosa.
so in spite of the genetics and who kelly's father is, she's absolutely a beautiful child.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando la niña hermosa había llegado a la edad en la que ella tenía algo que decir en cuanto a cómo se vestía, flordeliza obstinadamente exigió llevar sólo prendas de color blanco.
when the pretty child had reached the age at which she had a say as to how she dressed, flordeliza stubbornly demanded to wear only garments of white.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que sepas mi niña hermosa, que a pesar de mis errores y a pesar de haberme alejado tanto y por tanto tiempo del camino de dios, tu vida no es un error ¡tú no eres un error!
i want you to know, my beautiful little girl, that in spite of all my mistakes and in spite of being away from god’s ways for so long, your life is not a mistake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
juego de belleza increíble en el que tendrás que contribuyen a la mirada de una niña hermosa con una sesión de pedicura con estilo. combine esmaltes de uñas , pegatinas, sandalias , zapatos y joyas , como anillos y pulseras para el tobillo . aprende a convertir tus pies en un arma de la seducción.
incredible beauty game in which you'll have to contribute to a beautiful girl's look with a stylish pedicure session. combine nail polishes, stickers, sandals, shoes and jewelry like rings and anklets. learn to turn your feet into a weapon of seduction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además tuvo que enfrentar la victimización de la que fue objeto. “el primer día que llegué con mi mochila un joven me apretó la garganta y me dijo: “hola, niña nueva” y me puso contra la pared.
she also had to deal with bullies: “the first day i came in with my bag and a guy choked me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：