検索ワード: hombre verde (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

hombre verde

英語

green man

最終更新: 2015-04-02
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

verde

英語

green

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スペイン語

simpático logo del hombre verde de rinet.

英語

rinet's friendly green man logo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cabo verde hombres

英語

cape verde men

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el motivo del hombre verde tiene muchas variaciones.

英語

the green man motif has many variations.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Él es como el rey de la selva, o el hombre verde.

英語

he’s like the king of the forest, or the green man.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

observen que no he dicho que sea su «hombre verde».

英語

the second point has been made by the green spokesman.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a la izquierda había un "hombre lagarto" alto, de piel verde.

英語

on the left was a tall, green-skinned 'lizard man'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en realidad se trataba de un hombre dentro de un saco de dormir de color verde.

英語

in fact, it was a man in a green sleeping bag.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el hombre piel roja de hoy es blanco, el hombre blanco de mañana es de color verde.

英語

today’s red man is white, tomorrows white man is green.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el primer hombre pronto regresó al lugar verde o sakwap, y con su familia poco después.

英語

first man soon returned to the green place or sakwap with his family shortly afterwards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mary miró hacia adelante y comprobó que al volante iba un hombre negro con uniforme verde de faena.

英語

mary looked into the front seat and saw that a black man wearing green army fatigues was at the wheel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el hombre verde es una escultura, dibujo, u otra representación de una cara rodeada o hecha de hojas.

英語

a green man is a sculpture, drawing, or other representation of a face surrounded by or made from leaves.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

como digo, no tengo a un pequeño hombre verde apareciéndose en mi cuarto y diciendo tome esto señorita jones .

英語

as i say, i don't have a little green man turn up in my room and say, "take this down miss jones."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

este producto no tiene comentarios todavía. se el primero en opinar sobre bañador corto hombre 5026 verde !

英語

this product has no comments at the moment. be the first to review bañador corto hombre 5026 verde !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

este producto no tiene comentarios todavía. se el primero en opinar sobre bañador corto hombre heart verde !

英語

this product has no comments at the moment. be the first to review bañador corto hombre heart verde !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay una vieja profecía hopi (hombre de piel roja, hoy es blanco, mañana el hombre blanco es verde).

英語

there is an old hopi prophecy (today’s red man is white tomorrows white man is green).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- señora, viniendo hacia aquí he encontrado a un hombre verde que me ha dado un susto de muerte - explicó la muchacha.

英語

- "then i saw a green man." - "that was a huntsman."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el hombre verde se enciende y cruzo la calle. de pronto, a la sombra de un árbol frondoso distingo una cara conocida iluminada con una gran sonrisa.

英語

the green man flashes, and i cross the street. then, in the shadowof a canopy of trees, i see a familiar face lit up in a smile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

allí todo era verde y hermoso y junto a él, vio hombres y chicos jóvenes.

英語

there, it was green and beautiful and together with him, she saw men and young boys.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,804,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK