検索ワード: homero busca un asesor de física (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

homero busca un asesor de física

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

investigaciones de física

英語

physics

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

atendido por un asesor de salud mental

英語

seen by mental health counselor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

este proyecto proporciona un asesor de programas.

英語

this project provided for a programme adviser.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

subtotal (un asesor)

英語

subtotal (for one adviser)

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

faltaban un auditor y un asesor de evaluación.

英語

the division lacked one auditor and one evaluation adviser.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) un asesor científico;

英語

a scientific counsellor;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el pasado atrapa con un asesor de ciencia argentino

英語

the past catches up with argentine science advisor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

(1) un representante de un asesor de inversiones;

英語

(1) a representative of an investment adviser;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

atendido por un asesor de salud mental (hallazgo)

英語

seen by mental health counselor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

asesores de educación física y deporte

英語

physical education counsellors

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

presidió la reunión un asesor de investigación del unu/wider.

英語

a unu/wider research adviser chaired the meeting.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la mayoría de departamentos del gobierno disponen de un asesor de paisaje.

英語

most of the government ministries have a landscape adviser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

incluye acceso a un asesor de negocios sectorial y al equipo multidisciplinario.

英語

includesaccess to a sector-based business advisor and multidisciplinary team

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las operaciones humanitarias están encabezadas por un asesor de categoría p-5.

英語

the humanitarian operations are headed by a p-5 adviser.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

13. de 2007 a 2010 se envió a nicaragua a un asesor de derechos humanos.

英語

13. a human rights adviser was deployed to nicaragua between 2007 and 2010.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dan smith, un asesor de soporte técnico para clean team ghana, sostuvo:

英語

dan smith, a technical support consultant at clean team ghana, argued: if you process faecal sludge to industrial fuel then culture is not an issue #wasteopportunities — dan smith (@dpksmith) april 15, 2014 andy narracott disagreed that culture is the main challenge:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

(8) cualquier persona que sea un asesor de inversiones bajo cubierta federal;

英語

(8) any person who is a federally covered investment adviser;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

3. un asesor de la oaci apropiado para los objetivos del grupo asesor técnico sobre aviación.

英語

3. one designated icao adviser appropriate to the objectives of the aviation technical advisory group.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

desde 2006, un asesor de derechos humanos del pnud trabaja bajo la directa supervisión del representante residente.

英語

since 2006, a undp human rights adviser has been working under the direct supervision of the resident representative.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asimismo, en octubre de 2005 un asesor de derechos humanos fue destinado al pakistán, después del terremoto.

英語

also, since october 2005, a human rights adviser has been posted to pakistan following the earthquake.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,339,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK