人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how many persons are there in your family
i have three pencils five notebooks and a pen
最終更新： 2020-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
no asistas a corridas de toros, fiestas taurinas, o espectáculos de mamíferos marinos.
do not attend bullfights, bull fiestas, or marine mammal shows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la consecuencia automática hubiera sido que los toros destinados a corridas de toros quedaran excluidos de esta prima.
question no 42 by hugh kerr (h-0399/95) subject: bullfighting and agricultural subsidies
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el éxito del país vasco ha permitido el desarrollo de acontecimientos musicales, deportivos y culturales: de festivales a corridas de toros, pasando por las grandes fiestas populares.
the success of the basque country has led to a full schedule of musical, sports, and cultural events: from festivals to corridas and grand carnivals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siete por ciento de los encuestados dijo asistir a corridas de toros “más o menos una vez al año”, comparado con un 20 por ciento que dijo que visitó un museo/exhibición de arte; 19 por ciento que fue al teatro; y 12 por ciento que asistió a partidos de fútbol
seven percent of respondents said they attended a bullfight “about once a year,” compared with 20 percent who said they visited a museum/art exhibition; 19 percent who made theatre visits; and 12 percent who attended football matches
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：