プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoy, trabajo desde casa
today, i work from home
最終更新: 2022-04-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
tengo que madrugar hoy, trabajos
but now i have to go to cut my hair and i'm going to
最終更新: 2016-06-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoy trabaja con adictos al crack.
today she works with crack addicts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoy trabaja como directora y escritora autónoma.
she is now a freelance author and director.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a hoy trabaja como abogado con snežana sekulić en su oficina.
today he works with snežana sekulić as a partner in the office.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si su marido encuentra hoy trabajo como jornalero, quizás coman.
if her husband has found work as a day labourer, they might have lunch.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ya existe interpol, que hoy trabaja con los asuntos que la ue quiere dar a europol.
interpol already exists and is working in the areas which the eu wants to hand over to europol.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
el proyecto, que comenzó con la colaboración de cinco países, hoy trabaja con 14.
the project began with the collaboration of five countries, and today the number has grown to 14.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
desde entonces, la empresa ha ido teniendo un crecimiento excepcional y hoy trabaja con seis líneas de producción.
since then the company has experienced exceptional growth and today it operates six production lines in total.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
después pasó a trabajar como auxiliar geriátrico. más adelante estudió gerocultura y hoy trabaja en la misión interna de la marthahaus de leipzig.
after that he was a care assistant, later training as a geriatric nurse and now working for the inner mission in leipzig’s st. martha’s house.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hay otro muchacho que estudió arquitectura aquí en nicaragua en la uam, se fue a estudiar fuera y hoy trabaja en uno de los mejores despachos de arquitectura de londres.
there’s another boy who studied architecture in the american university here in in managua; then went to study abroad and is now working in one of london’s best architectural firms.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ha publicado numerosos libros sobre diseño, arquitectura y arte y hoy trabaja como consultor de diseño y editorial y como escritor. también ha publicado muchos libros sobre diseño gráfico.
he has published numerous books on design, architecture, art and graphic design, and is now working as a design/publishing consultant and author.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- desde octubre de 1996 hasta hoy, trabaja con la empresa schreurs holland b.v. como representante y asesor técnico para las regiones de lazio (roma) y campania (nápoles).
- from october 1996 until today, he has been working with the company of schreurs holland b.v. both as a representative for the regions of lazio (rome) and campania (naples) and as a technical informant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。