人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hubo, pues, que rechazarla.
thus, this claim had to be rejected.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
y pues,...
y pues,...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pues que!
what then?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pues que mal
just learned them 2 weeks ago
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
y pues, me dijo, quizá que sí.
y pues, me dijo, quizá que sí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah pues que bien
a ok because that good
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pues que venga.
then he should come.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
pues, que lo haga.
it turned out, alhamdulillah, that i need not have been worried.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--pues que se arme.
"so be it."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
orale pues que bien
ok, ok
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
no les hagas y pues...
don't complete them, and well…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
habría, pues, que revisarlos.
they therefore need to be reviewed.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pues que la cierren , demonios.
let them close , hell.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- pues que no tenían lengua.
- pues que no tenían lengua.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el comité considera, pues, que:
therefore:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 6
品質：
参照：
creo, pues, que esto queda claro.
so i think that is clear.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
parece, pues, que las cosas avanzan.
at any rate, there is some progress!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
habría, pues, que seleccionar criterios rigurosos.
that meant that strict criteria must be adopted.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué tenéis, pues, que decirme? preguntó.
"what is it that you have to say?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que hacias?
were you doing
最終更新： 2015-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：