プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿Él le humilla?
does he put you down?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la caridad humilla.
charity humiliates.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el que se humilla será ensalzado.
he who humilliates himself will be raised.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el auténtico amor se humilla profundamente.
true love is able to humble itself greatly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mata la iniciativa, degrada y humilla.
it kills initiative; it degrades and humiliates.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero el que se humilla será enaltecido ".
but the one who humbles himself will be exalted.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
me sentí humilla do y con miedo.
i felt humiliated and scared.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y humilla a los impíos hasta la tierra.
but he smears the wicked in the dirt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jehovah hace empobrecer y hace enriquecer. Él humilla y enaltece
the lord maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
20 mi alma aún lo recuerda, y se humilla dentro de mí.
20 my soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se maniata y humilla a los presos paseándolos por las calles.
prisoners were shackled and humiliated by being paraded through the streets.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
no ayuda a los nuevos estados miembros, sino que los humilla.
it does not help new member states, but humiliates them.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
6 que se humilla á mirar en el cielo y en la tierra?
6 who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
5.«el que se humilla será enaltecido» (lc 18, 14).
5. “he who humbles himself will be exalted” (lk 18:14).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el establecimiento de perfiles raciales enoja, frustra y humilla a las víctimas.
racial profiling leaves its victims angry, frustrated and humiliated.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
113:6 que se humilla á mirar en el cielo y en la tierra?
113:6 who humbles himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jesús, aunque inocente, se humilla y muere entre los criminales en la cruz.
jesus, though innocent, humbles himself and dies among criminals on a cross.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. cuando la maldad de los perversos lastima, duele y humilla a los cristianos.
2. when the wickedness of the wicked grieves and humbles and distresses christians.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.
11 "for everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el título dice: "ansar hezbollah de yemen humilla a israel y estados unidos".
the title reads, "yemen's ansar hezbollah humiliate israel and america."
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています