検索ワード: identifiquen (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

identifiquen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

identifiquen partes del cuerpo

英語

identify body parts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuarto, identifiquen las causas.

英語

fourth. identify causes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

datos que identifiquen al solicitante,

英語

information identifying the applicant;

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

ii) datos que identifiquen al solicitante,

英語

(ii) information identifying the applicant;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

b) datos que identifiquen al solicitante;

英語

(b) information identifying the applicant;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

identifiquen porque se siente de esa manera.

英語

identify why you are feeling the way you are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

c) datos que identifiquen a la persona detenida;

英語

(c) data identifying the person arrested;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

dos letras que identifiquen el país exportador, como sigue:

英語

two letters identifying the exporting country as follows:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

que se identifiquen la o las obligaciónes contractuales invocadas; y

英語

an identification of the contractual obligation (or obligations) relied upon; and

最終更新: 2012-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

medidas mitigadoras del impacto donde se identifiquen impactos negativos

英語

regional directorates, and institutes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

los productos que deban someterse a tratamiento se identifiquen convenientemente,

英語

the products which are to undergo treatment are clearly identified;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

deben ser las instituciones internacionales las que identifiquen el peligro inminente.

英語

it should be international institutions that identify impending danger.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

dos letras que identifiquen al país exportador, en la siguiente forma:

英語

two letters identifying the exporting country as follows:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

:: se identifiquen las esferas de oportunidad y los puntos de inflexión;

英語

:: identifies both areas of opportunity and dangerous tipping points

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en el examen propuesto probablemente se identifiquen nuevas necesidades específicas de asesoramiento.

英語

further specific advisory needs are likely to be identified by the proposed review.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

dos letras que identifiquen al estado miembro de destino previsto, como sigue:

英語

two letters identifying the member state of intended destination as follows:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

dos letras que identifiquen al estado miembro de destino, en la forma siguiente:

英語

two letters identifying the intended member state of destination as follows:

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

dos letras que identifiquen el estado miembro de destino previsto, de la siguiente forma:

英語

two letters identifying the member state of intended destination as follows:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

cuando se identifiquen cambios negativos, podrán decidirse acciones para prevenir o rectificar el problema.

英語

where negative changes are identified, actions can be decided on to prevent or redress the problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no se identifiquen con la humanidad solamente forman parte del samsara (creación) total.

英語

do not identify yourself with humanity only; you are part of the entire samsara (creation).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,918,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK