プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
igual que su jefe.
just like their boss.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
igual que su madre.
those that remain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡igual que su evento!
you are unique so is your event!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
su papa
fuck your mom
最終更新： 2017-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
su futuro era igual que su presente.
his future was like his present.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que su predecesor, "joan baez, vol.
like its immediate predecessor, "joan baez, vol.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
su hija, al igual que su hijo, eran famosos.
his daughter, as well as his son, were famous.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que su propia sombra debe conciliarse.
just as your own shadow must be reconciled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que su ciudad, son buenos anfitriones.
like their cities, they are welcoming and grateful towards those that buy gems from the source.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿las comidas saben siempre igual que su olor?
do foods always taste the way they smell?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que su espera de mi correo electrónico!
like your waiting for my email! super quick response!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sus alas son largas y redondeadas al igual que su cola.
its wings are long and rounded like its tail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jane es una chica hermosa, al igual que su hermana.
jane is as beautiful a girl as her sister.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta distribución (al igual que su hermana) es experimental.
this is an experimental layout (just like its sister).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que su hermano, kazuya está enamorado de minami.
like his brother, kazuya is in love with minami.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que su corazón se lo ha dicho todo el tiempo.
just like your heart has told you all along.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hija seduce a su papa
daughter seduces her father
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
esperemos que, al igual que su padre, finalmente decida acudir.
hopefully, like his father, he will decide to attend after all.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
al igual que su contrapartida física, la ciberdelincuencia no puede tolerarse.
just like in the physical world, cybercrime cannot be tolerated.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos al igual que su hermana mayor todos nacieron en ee. uu.
they and their older sister all were born in the u.s.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：