人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gracias por tu amistad
i dont know english
最終更新: 2020-04-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
gracias por tu amistad!
thank you, again for being our friend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
gracias por tu amistad en facebook
thank you for your friendship on facebook
最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
gracias por tu amistad! un recuerdo especial para jin y su hijo!
thank you, again for being our friend. a special remory for jin and his son.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
gracias por darme recuerdos inolvidables y por tu amistad sincera y transparente.
thank you for giving me unforgettable memories and for your sincere and transparent friendship.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"gracias por el trabajo que haces y tu amistad con mi padre !
"thanks for the work you do and your friendship with my dad!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
y es que gracias a ti...(gracias)
and i want to walk with you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
oscar gracias por tu amistad tu no te acurdaras de mi yo si soy hermana fatima un saludo
oscar thank you for your friendship you will not remember me if i am sister fatima a greeting
最終更新: 2018-10-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
señor presidente, gracias por brindarme esta oportunidad de plantearle una cuestión.
mr president, thank you for giving me this opportunity to raise a matter with you.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
y es que gracias a ti, (gracias a ti)
you are you are, you are
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"titan poker - gracias por brindarme el soporte técnico de la red.
"titan poker - thank you for giving me the network's technical support.
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ayuda me a vivir siempre por ti. gracias por escuchar y responder a mi oración.
help me always to live for you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
finalmente, señor presidente, permítame darle las gracias por brindarme esta oportunidad de responder.
what we want to see, together with all our partners, is that social legislation does not contribute to increasing unemployment.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ante todo, quisiera darles las gracias por brindarme la oportunidad de dirigirme a esta asamblea por última vez.
first of all, i would like to thank you for the invitation to address this parliament in what would be the last time i have this opportunity.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
. (en) gracias por brindarme la oportunidad de aclarar el tema que es objeto de su pregunta.
thank you for giving the opportunity to clarify the issue that is the subject of your question.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
señor presidente, muchas gracias por brindarme esta oportunidad de expresar mi agradecimiento por el debate antes de que finalice.
mr president, i thank you for giving me an opportunity at the end of the debate to express my gratitude for the way it has gone.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
y ayúdame a vivir de tal manera que traiga honra a ellos y a ti. gracias por escuchar y contestar mi oración.
and help me to so live that my life will honor both them and you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
gracias por brindarme esta oportunidad de dirigirme a la asamblea y compartir algunas ideas sobre la dirección y el futuro de nuestra organización.
thank you for allowing me this opportunity to address the assembly and to share some of my thoughts on the direction and future of our organization.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
señora presidenta, muchas gracias por brindarme la oportunidad de dar mi explicación de voto con respecto al informe ford sobre el acuerdo con la asean.
madam president, thank you very much for giving me this opportunity to give my explanation of vote on the ford report on the agreement with asean.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
señor presidente, quiero darle las gracias por brindarme esta oportunidad de compartir con ustedes nuestras ideas sobre el nuevo régimen de importación de plátanos.
mr president, i should like to thank you for this opportunity to share with you our current thinking on the new import regime for bananas.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照: