検索ワード: improcedentes (スペイン語 - 英語)

registros improcedentes
improper registrations

actuaciones vejatorias e improcedentes
vexatious and frivolous proceedings

eliminación de símbolos improcedentes;
removal of inappropriate symbols

c) por medidas oficiales improcedentes.
(c) by incorrect official action.

en este caso resultan totalmente improcedentes.
only in that way can this strategy make a real contribution.

indemnización por condena o encarcelamiento improcedentes
compensation for wrongful convictions/detention

la indemnización por condena o encarcelamiento improcedentes
compensation for wrongful conviction/detention

- acciones relacionadas con despidos improcedentes; y
actions relating to unfair dismissal; and

c) recurrencia de subvenciones insostenibles o improcedentes.
(c) unsustainable/perverse subsidies will recur.

c) daños causados por medidas oficiales improcedentes
(c) damage resulting from incorrect official action

el tribunal supremo declaró improcedentes dichas denuncias.
the supreme court did not accept the complaints.

nombres reservados, base de datos whois y registros improcedentes
reservations, whois data and improper registrations

b) los funcionarios penitenciarios llevan a cabo cacheos improcedentes.
(b) inappropriate pat—searches are conducted by corrections officers.

82. rwanda considera improcedentes o no aplicables estas últimas recomendaciones.
82. rwanda considers the above recommendations as either not applicable or irrelevant.

» costa rica califica de "improcedentes" declaraciones de chávez (afp)
» costa rica califica de "improcedentes" declaraciones de chávez (afp)

despido improcedente
unfair dismissal