プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
indignante
revolting
最終更新： 2014-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
indignante.
outrageous.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
es indignante.
that is a complete disgrace.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： Andrm
es indignante!
it is disgusting!
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
-¡es indignante!
"disgusting!
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es algo indignante.
it’s a disgusting business, this.
lo considero indignante.
i find this outrageous.
"es completamente indignante.
it is completely sickening.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eso también es indignante.
that’s also an outrage.
最終更新： 2017-04-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
lo dicho, es indignante.
what do you think?
indignante, es cierto. pero...
indignant, certainly, but... be silent!
- sí, obscene - paga indignante.
outrageous - yes, obscene - pay.
eso es una injusticia indignante.
that is a most outrageous injustice.
bien, esto era simplemente indignante.
well, this was simply outrageous.
eso es algo indignante y vergonzoso.
that is disgusting and shameful.
es un acto indignante y cínico”.
it’s a disgusting and cynical act.”
¿qué tan indignante es esta situación?
how outrageous is this situation?
la contradicción es flagrante e indignante.
the contradiction is flagrant and indignant.
eso es lo indignante, señor comisario.
that it what is heinous, commissioner.
es moralmente indignante y políticamente descabellado.
it is totally immoral and cannot be considered to be politically credible.
