プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indujo a él.
indujo a él.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
indujo la micción
prompted voiding
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pixuvri indujo una nefropatía leve.
slight nephropathy was induced by pixuvri.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
in vitro, brivaracetam no indujo cyp1a2.
in vitro, brivaracetam did ot induce cyp1a2.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
efavirenz indujo reabsorciones fetales en ratas.
efavirenz induced foetal resorptions in rats.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 24
品質：
mirabegrón no indujo al cyp1a2 ni al cyp3a.
mirabegron did not induce cyp1a2 or cyp3a.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
miquilena indujo a chávez a ser candidato presidencial.
miquilena persuaded chávez to become a presidential candidate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la administración de cisteamina a ratas neonatas indujo cataratas.
administration of cysteamine in neonate rats induced cataracts.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
65 perros, voriconazol indujo también cambios adrenales mínimos.
in rats, mice and dogs, voriconazole also induced minimal adrenal changes.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
el éxito de la iniciativa indujo a establecer otras cajas.
the success of this initiative led to the creation of other women's funds.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
ziconotida no indujo mutación de genes bacterianos y no fue genotóxica.
ziconotide did not induce bacterial gene mutation and was not
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
in vitro, dolutegravir no indujo al cyp1a2, cyp2b6 o cyp3a4.
in vitro, dolutegravir did not induce cyp1a2, cyp2b6 or cyp3a4.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
aliskiren indujo un efecto hipotensor aditivo cuando se combinó con hidroclorotiazida.
aliskiren induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
¿de qué manera participan los interesados y qué los indujo a participar?
in what ways are stakeholders involved and what induced them to participate?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
en ratas, ratones y perros, voriconazol indujo también cambios adrenales mínimos.
in rats, mice and dogs, voriconazole also induced minimal adrenal changes.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
cabazitaxel no indujo mutaciones en el test de mutación reversa en bacterias (ames).
cabazitaxel did not induce mutations in the bacterial reverse mutation (ames) test.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
además, irbesartan indujo hiperplasia/hipertrofia de las células yuxtaglomerulares (en ratas con
furthermore, irbesartan induced hyperplasia/hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at ≥
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
el fentanilo indujo efectos mutágenos en células mamíferas in vitro, comparable a otros analgésicos opioides.
fentanyl induced mutagenic effects in mammalian cells in vitro, comparable to other opioid analgesics.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：