検索ワード: informe clÍnico (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

informe clínico

英語

clinical report (qualifier value)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

informe clÍnico alta

英語

clinical discharge report

最終更新: 2018-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

informe clínico (calificador)

英語

clinical report (qualifier value)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

informe de estudio clínico

英語

clinical study report (csr)

最終更新: 2015-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

* informe de estudio clínico

英語

labelling and package leaflet

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

informe clínico final del estudio

英語

final clinical study report

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

informe final del estudio clínico:

英語

final clinical study report:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

informe de procedimiento clínico (calificador)

英語

clinical procedure report (qualifier value)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

datos del informe del estudio clínico

英語

data from clinical study report

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

informe clínico de profesional vinculado a la medicina

英語

professional allied to medicine clinical report

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

informe de consulta clínica

英語

clinical consultation report (qualifier value)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

informe clínico de profesional vinculado a la medicina (elemento de registro)

英語

professional allied to medicine clinical report

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

informe de consulta clínica (calificador)

英語

clinical consultation report (qualifier value)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el grupo de medicinas gio publica su informe clínicas.

英語

petent and visionary leader of our serv ices," he said.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en el informe clínico se destacaba que el autor había puesto en peligro a otras personas y había mostrado falta de juicio, y que tenía afectada la capacidad para cuidar de sí mismo.

英語

the clinical report highlighted that he had placed others at risk, exhibited poor judgment and his ability to care for himself was compromised.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con miras a promover una utilización segura de los nuevos productos farmacéuticos, la kfda ha adoptado el sistema de reevaluación de los nuevos fármacos, que exige la presentación de un informe clínico para cada nuevo fármaco, tras un determinado período de comercialización.

英語

to improve the safe use of new drugs, kfda adopted the new drug re-examination system which requires submission of a clinical report for each new drug after it has been marketed for a certain period of time.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

historias clínicas/informes, sai

英語

medicals/reports nos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,780,743,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK