プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los desafíos son ingentes.
the challenges are immense.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
estas son tareas ingentes.
89. these are enormous tasks.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
se necesitarán ingentes recursos financieros.
colossal financial resources would be needed.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
por consiguiente, sus responsabilidades son ingentes.
your responsibilities are correspondingly imposing.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la cuestión tidades ingentes de información.
the main objective in terms of business national governments and the eu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
para ello, debemos movilizar ingentes recursos.
to that end, we must mobilize vast resources.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el fracking consume ingentes volúmenes de agua.
fracking consumes enormous amounts of water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sin embargo, los desafíos pendientes son ingentes.
still, the challenges that remain are immense.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
para ello es necesario realizar aún ingentes esfuerzos.
considerable efforts are still needed before we are prepared.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
flujos ingentes de refugiados serbios huyen de las
huge numbers of serbian refugees are fleeing before the croat troops.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el nuevo estado encara varios problemas ingentes.
7. the new state faces several challenges.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
las asambleas municipales tienen que desempeñar ingentes tareas.
there are huge tasks for the municipal assemblies to address.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
hicimos ingentes esfuerzos para evitar una guerra en el iraq.
we tried strenuously to avoid a war in iraq.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
hoy, cinco años después, se han producido cambios ingentes.
today, five years later, there has been an enormous change.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
cuba realiza ingentes esfuerzos para insertarse en la economía mundial.
55. cuba was making considerable efforts to integrate itself into the global economy.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
actualmente, el mundo enfrenta diversos problemas y desafíos ingentes.
today, the world is facing diverse problems and daunting challenges.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el país sigue invirtiendo ingentes sumas en programas informativos y educativos.
the country continues with a huge investment in information and educational programmes.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
40. los esfuerzos necesarios para subsanar estos problemas son verdaderamente ingentes.
the effort needed to correct these problems is truly massive.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
16. para hacer frente a esos retos, burundi necesita medios ingentes.
16. to confront those challenges, burundi needed huge amounts of resources.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
70. burundi afronta problemas ingentes, pero también tiene oportunidades sin precedentes.
70. burundi faces daunting challenges, but it also has unprecedented opportunities.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：