検索ワード: ingreso garantia (スペイン語 - 英語)

garantía de ingreso mínimo
minimum income guarantee

subsidio de garantía del ingreso
income guarantee allowance

la garantía de un ingreso mínimo;
a guaranteed minimum income

garantía de un ingreso mínimo para las familias con hijos
minimum income guarantee for families with children

garantía de un ingreso semanal mínimo - crédito por pensiones
guaranteeing a minimum weekly income -- pension credit

desde octubre de 2003, el crédito por pensiones sustituirá la garantía de ingreso mínimo.
from october 2003, the pension credit will replace mig.

la forma de ingreso prevista, incluyendo la compensación y la ejecución forzosa de cualquier garantía depositada.
the possible method of recovery, including in particular recovery by offsetting or enforcement of any guarantee lodged.

establecimiento de la cuenta de depósito en garantía e ingreso de fondos (art. 12.3)
establishment of and payment into escrow account (art. 12.3)

211 balance convenio de lomé iv, ingreso por exportaciones, producto básico, stabex ejercicio presupuestario, feoga garantía, gasto agrícola, informe de actividad
1182 budgetary discharge, financial year, implementation ofthe budget, investment cost budgetary procedure.

el establecimiento de una base de protección social para proporcionar garantías de empleo, prestaciones de apoyo al ingreso, garantías de ingresos seguros para las personas de edad y las personas con discapacidad y atención del niño y beneficios conexos puede ayudar a combatir las crecientes desigualdades y la persistente pobreza en las zonas rurales.
21. provision of a social protection floor to provide employment guarantees, income support benefits, basic income security guarantees for the elderly and persons with disabilities and child care and benefits can help combat rising inequality and persistent poverty in rural areas.

ingresos relativos al fondo europeo agrÍcola de garantÍa y al fondo europeo agrÍcola de desarrollo rural
revenue concerning the european agricultural guarantee fund and the european agricultural fund for rural development