プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
interfaz de usuario mejorada
improved user interface
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 2
品質:
interfaz de usuario
user interface
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 83
品質:
interfaz de usuario mejorada de netbios
netbios extended user interface
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
experiencia de usuario mejorada.
enhanced user experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la interfaz de usuario mejorada proporciona un acceso más rápido a las funciones.
the improved user interface provides faster and more convenient operation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tiempo de inicio mejorado de la interfaz de usuario.
improved startup time of the front end
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la nueva aplicación qfile hd está diseñada especialmente para ipad con una interfaz de usuario mejorada.
the new qfile hd app is specifically designed for ipads with an enhanced user interface.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la nueva aplicación qfile hd está especialmente diseñada para el ipad con una interfaz de usuario mejorada.
the new qfile hd app is specifically designed for ipads with an enhanced user interface.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
más manejable y resistente, la dp2x es sencilla y compacta ofreciendo además una interfaz de usuario mejorada
with increased portability and toughness, the dp2 is simple and compact and features an enhanced user interface
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vmobile 3.0 también incluye una interfaz de usuario mejorada para ofrecer una mejor experiencia de usuario en ios 8.
vmobile 3.0 also includes an improved user interface to provide a better user experience in ios 8.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vmobile 3.0 incluye también una interfaz de usuario mejorada, que brinda una mejor experiencia de usuario en ios 8.
vmobile 3.0 also includes an improved user interface to provide a better user experience in ios 8.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
informe de usuarios mejorado.
an improved user report
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->interfaz de usuario mejorada
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->improved user interface
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています