プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
intrigante
schemer
最終更新： 2014-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
eso es intrigante.
that is intriguing.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
una historia intrigante
intriguing story
最終更新： 2016-12-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
esto es muy intrigante.
this one is very intriguing.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
aprendí algo intrigante:
i learned something intriguing:
¿no suena intrigante?
doesn’t that sound intriguing?
argumento cósmico intrigante
intriguing comics plot
最終更新： 2016-12-14 使用頻度： 2 品質： 参照： Andrm
la pregunta es intrigante.
the question is intriguing.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
su comportamiento es muy intrigante.
his ways are very questionable.
es un artículo bastante intrigante.
it is a rather intriguing article.
obra minimal, dinámica e intrigante.
minimal work, dynamic and intriguing.
lo bueno (creativo e intrigante):
the good (creative and intriguing):
este fenómeno entero es muy intrigante.
this whole phenomenon is very intriguing.
hay un trama paralelo intrigante [...].
there is intriguing parallel plotting [...].
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
Ésta es una sucesión intrigante de eventos.
this is an intriguing sequence of events.
sin embargo, sigo encontrándolo bastante intrigante.
however i still find it quite intriguing.
así que decidí intentar este intrigante platillo.
thus i decided to try and make this intriguing dish.
se trata de un trabajo oscuro, intrigante.
this is a dark, intriguing work.
esto convierte a la información en particularmente intrigante.
which makes this information particularly intriguing.
¡digo intrigante porque es una salsa fresca!
i say intriguing just because it was a sassy sauce!
