検索ワード: introversión (スペイン語 - 英語)

introversión
extraversion and introversion

introversión autista
autistic introversion

introversión (psicología)
introversion

introversión y extraversión
extraversion and introversion

trastorno de la niñez y adolescencia con introversión
childhood and adolescent disturbance with introversion

"nosotros valoramos la extroversión y despreciamos la introversión."
"we value extroversion and put down introversion."

trastorno de la niñez y adolescencia con introversión (trastorno)
childhood and adolescent disturbance with introversion

en estos tiempos de incertidumbre, existe la tentación de introversión.
in these uncertain times, the temptation is to look inwards.

más tarde tuvieron que recordar los ejemplos de su introversión y extraversión.
they later had to recall examples of her introversion and extroversion.

ahora, para ver este prejuicio con claridad se necesita entender lo que es introversión.
now to see the bias clearly you need to understand what introversion is.

así que acabo de publicar un libro sobre la introversión, y me tomó 7 años escribirlo.
so i just published a book about introversion, and it took me about seven years to write.

la introversión está más relacionada con cómo se responde a la estimulación, incluyendo la estimulación social.
introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation.

lamento que el pasado mes de diciembre triunfaran la introversión, los intereses particulares, los egoísmos de los estados nacionales.
i find it regrettable that last december saw a triumph for introversion, for individual interests, for the self-centredness of the nation states.

ahora, de repente, mi trabajo es muy distinto, y consiste es estar aquí hablando sobre ello, hablando sobre introversión.
but now all of a sudden my job is very different, and my job is to be out here talking about it, talking about introversion.

las causas más frecuentes son la introversión (aislamiento social), la soledad neurótica, la esquizofrenia y la crisis de familia.
the most frequent cause is introversion (social detachment), neurotic lonesomeness, schizophrenia and family crises.

introversion
extraversion and introversion