人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viva la vida buena
living the good life
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida era buena.
life was good.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así la vida es buena.
life is good this way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida era bastante buena.
life was pretty good.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. vida buena
1. 1789
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pura vida buena vibras
pura vida buena vibes
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. viva una vida buena.
3. live a good life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es buena, hasta luego amigos.
the life is good, goodbye my friends.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comunión es felicidad, bienestar, vida buena.
communion is happiness, well-being, living a good life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive una vida buena y honorable.
live a good and honorable life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pobreza - léxico para la vida buena en sociedad/5
poverty - the vocabulary of good social life/5
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
margarita vivió una vida buena y larga.
margaret lived a good and long life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
11) lleva una vida buena y honrosa.
11. live a good, honorable life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. porque he tratado de llevar una vida buena
a. because i have tried to live a good life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comenzar la vida con buen pie
getting a good start in life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el eros y la philia son esenciales y espléndidos para la vida buena, pero no suficientes.
eros and philia are wonderful and essentialfor every good life - yet, they are not enough.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡bueno, la vida es así!
well, life is like that!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
buenas prácticas ... de la vida empresarial
...from the life of the businesses
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay muchas cosas que entran hacer una vida buena en su hogar.
there are lots of things that go into making a good life in your home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buenos dias a la vida buenos dias al amor
good morning to life good morning to love
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：