検索ワード: ispica (スペイン語 - 英語)

carota novella di ispica (igp)
carota novella di ispica (pgi)

otras ciudades que sufrieron graves daños fueron ragusa, modica, scicli e ispica.
towns which suffered severely were ragusa, modica, scicli, and ispica.

también se agregaron en los centros históricos de las ciudades de acireale, en la provincia de catania, ispica en la provincia de ragusa y de mazarino en la provincia de caltanissetta.
are also being added in the historical centers of the towns of acireale in province of catania, ispica in the province of ragusa and mazarin in the province of caltanissetta.

por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [carota novella di ispica (igp)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (carota novella di ispica (pgi))

==lugares de interés==la principal atracción de la zona incluye las ciudades barrocas de ragusa, modica y palazzolo acreide y la necrópolis de pantalica y cava ispica.
==main sights==main attraction of the area include the baroque towns of ragusa, modica and palazzolo acreide and the necropolis of pantalica and cava ispica.

con la colaboración de los alcaldes de los municipios: ragusa , chiaramonte gulfi , comiso, ispica , pozzallo , santa croce camerina y vittoria se da a los músicos una oportunidad única de experimentar conciertos y actuaciones al aire libre en los mercados en las dichas ciudades.
while in sicily, through the co-operation of the mayors of chiaramonte, comiso, ispica, pozzallo, santa croce, camerina and vittoria, outstanding musicians are given the opportunity to perform in open-air concerts for the citizens of each of these communities.